Fall in Love with Me - Flies on the Square Egg traduction en allemand

Fall in Love with Me

I can tell you that love
Is too deep to be played on
Down the line, you'd find
Time would reveal who to count on
I'm well inclined to use the lines
That comes from the learning tree
Let the seed that grows, and ages old
Give us our destiny

Baby, you know, I could pick you up
Turn your life around
If you fall in love with me
I would build you up, never let you down
If you fall in love with me

If you're having second thoughts from the past
I can cool you out
I've been there before, right down to the core
I can sing and shout
I can't hold back what I feel
I bring experience
I'll be your rock when Gibraltar falls
Baby, give me a cause

Baby, you know, I could pick you up
Turn your life around
If you fall in love with me
I would build you up, never let you down
If you fall in love with me
Baby, in love with me, find yourself a part of me
Baby, in love with me, help yourself to all of me

I've got your number and I wanna shout
I dig you baby, come and check me out

Verlieb dich in mich

Ich kann dir sagen, dass Liebe
Zu tief ist, um damit zu spielen
Mit der Zeit wirst du sehen
Die Zeit wird zeigen, auf wen du zählen kannst
Ich bin geneigt, die Zeilen zu verwenden
Die vom Baum des Lernens stammen
Lass den Samen, der wächst und alt wird
Uns unser Schicksal geben

Baby, du weißt, ich könnte dich aufrichten
Dein Leben umkrempeln
Wenn du dich in mich verliebst
Ich würde dich aufbauen, dich niemals im Stich lassen
Wenn du dich in mich verliebst

Wenn du wegen der Vergangenheit zweifelst
Kann ich dich beruhigen
Ich war schon dort, bis ins Mark
Ich kann singen und schreien
Ich kann nicht zurückhalten, was ich fühle
Ich bringe Erfahrung mit
Ich werde dein Fels sein, wenn Gibraltar fällt
Baby, gib mir einen Grund

Baby, du weißt, ich könnte dich aufrichten
Dein Leben umkrempeln
Wenn du dich in mich verliebst
Ich würde dich aufbauen, dich niemals im Stich lassen
Wenn du dich in mich verliebst
Baby, verliebt in mich, werd' ein Teil von mir
Baby, verliebt in mich, nimm dir alles von mir

Ich hab' deine Nummer und ich will schreien
Ich steh' auf dich, Baby, komm und lern mich kennen