Paroles et traduction Flies on the Square Egg - Take You to Rio - From "Rio"
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
All
in
together
now,
hey
like
the
weather
now
Теперь
все
вместе,
Эй,
как
погода
сейчас
(Rio
rio
oh
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о-о,
Рио-Рио)
Right
there,
show
me
now
Прямо
сейчас,
покажи
мне,
You
know
how
to
put
it
down
что
ты
знаешь,
как
это
сделать.
(Rio
rio
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о,
Рио-Рио)
You
gotta
light
girl,
turn
it
on,
here's
mine,
turn
me
on
Ты
должна
зажечь
свет,
девочка,
включи
его,
вот
мой,
включи
меня.
(Rio
rio
oh
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о-о,
Рио-Рио)
You
gotta
wild
side,
let
it
out,
ima
make
you
bring
it
out
У
тебя
есть
дикая
сторона,
выпусти
ее,
я
заставлю
тебя
показать
ее.
(Rio
rio
oh,
rio
na
na)
(Рио-Рио-о,
Рио-на-на)
Shake
it
up
fast,
wind
it
up
slow
now
Встряхнись
быстро,
а
теперь
медленно
заводись.
Just
move
your
body
girl
Просто
Двигай
телом
девочка
Work
it
to
the
floor
Прижми
его
к
полу.
Let
you
body
go
now,
now
now,
oh
oh
oh
Отпусти
свое
тело
сейчас
же,
сейчас
же,
сейчас
же,
о-о-о
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
See
that
you
liken'
now
Видишь,
что
тебе
нравится
сейчас
By
the
way
you'
re
dancin'
now
Кстати,
ты
сейчас
танцуешь.
(Rio
rio
oh
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о-о,
Рио-Рио)
Go
ahead
and
make
it
count
Давай,
сделай
так,
чтобы
это
считалось.
Move
your
body,
make
it
count
Двигай
телом,
считай.
(Rio
rio
oh
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о-о,
Рио-Рио)
You
gotta
light
girl,
turn
it
on,
here's
mine,
turn
me
on
Ты
должна
зажечь
свет,
девочка,
включи
его,
вот
мой,
включи
меня.
(Rio
rio
oh
oh,
rio
rio)
(Рио-Рио,
о-о,
Рио-Рио)
You
gotta
wild
side,
let
it
out,
ima
make
you
bring
it
out
У
тебя
есть
дикая
сторона,
выпусти
ее
наружу,
я
заставлю
тебя
показать
ее
наружу.
(Rio
rio
oh,
rio
na
na)
(Рио-Рио-о,
Рио-на-на)
Shake
it
up
fast,
wind
it
up
slow
now
Встряхнись
быстро,
а
теперь
медленно
заводись.
Just
move
your
body
girl
Просто
Двигай
телом
девочка
Work
it
to
the
floor
Прижми
его
к
полу.
Let
you
body
go
now,
now
now,
oh
oh
oh
Отпусти
свое
тело
сейчас
же,
сейчас
же,
сейчас
же,
о-о-о
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
rio
Давай
я
отвезу
тебя
в
Рио
Show
you
all
around
de
janeiro
Покажу
тебе
все
вокруг
де
Жанейро
Keep
yor
back
down,
be
like
a
drummer
Держи
себя
в
руках,
будь
как
барабанщик.
Go
your
light
shine,
girl
you
know
you
wanna
Иди,
свети
своим
светом,
девочка,
ты
же
знаешь,
что
хочешь
этого.
Da-da-da-da-da,
da-da
dance
Да-да-да-да-да,
да-да,
танцуй!
Girl
you
know
you
wanna
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
хочешь
этого.
Da-da-da-da-da-da-dance,
oh
oh
oh
oh
na
na
na
Да-да-да-да-да-да-танцуй,
о-о-о-о,
НА-НА-НА!
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Get
it
one
more
time
Сделай
это
еще
раз
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Let
me
take
you
to
the
rio,
rio
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Рио,
Рио.
Fly'o
the
ocean
like
an
eagle,
eagle
Лети
над
океаном,
как
орел,
орел.
And
we
can
chill
in
my
gazebo,
gazebo
И
мы
можем
расслабиться
в
моей
беседке,
беседке.
Oh
oh
oh
oh
oh,
na
na
na
О-О-О
- О-О,
На-На-На
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Esther Renay Dean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.