Flight of the Conchords - Fashion is Danger - traduction des paroles en russe




Fashion is Danger
Мода — это опасно
Fashion, fashion, fashion
Мода, мода, мода
Style, look
Стиль, образ
I′m the edge, I'm the chic, I′m the taste
Я передовой, я шик, я вкус
I'm larger than life with just a hint of lace
Я больше, чем жизнь, с лёгким оттенком кружев
I'm the vanguard, I′m the air, I′m the vogue
Я авангард, я воздух, я мода
I'm the shi-shi, ooh oui-i, I′m the man a la mode
Я ши-ши, о-ля-ля, я мужчина a la mode
President Reagan
Президент Рейган
Thatcher, Thatcher
Тэтчер, Тэтчер
Jazzercise, lip gloss
Джазерсайз, блеск для губ
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
You think you know fashion
Ты думаешь, что знаешь моду
Well, fashion's a stranger
Ну, мода это незнакомка
You think fashion′s your friend
Ты думаешь, мода твой друг
My friend, fashion is danger
Моя дорогая, мода это опасно
Posing, posing at the bar
Позирую, позирую у бара
Posing, posing sitting down
Позирую, позирую сидя
Posing, posing in the distance
Позирую, позирую вдали
Posing, posing with my arm
Позирую, позирую, выставив руку
Posing, posing with my leg
Позирую, позирую, выставив ногу
Posing, posing like a swan
Позирую, позирую, как лебедь
Posing, posing for a portrait
Позирую, позирую для портрета
Posing a threat
Представляю угрозу
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, yeah, ooh
Эй, да, о
You think you know fashion
Ты думаешь, что знаешь моду
Well, fashion's a stranger
Ну, мода это незнакомка
You think fashion′s your friend
Ты думаешь, мода твой друг
My friend, fashion is danger
Моя дорогая, мода это опасно
Moscow, Berlin, Paris, London
Москва, Берлин, Париж, Лондон
Tokyo, Wellington, Rome, Geneva
Токио, Веллингтон, Рим, Женева
New York City, New York City
Нью-Йорк, Нью-Йорк
You think you know fashion
Ты думаешь, что знаешь моду
Well, fashion's a stranger
Ну, мода это незнакомка
You think fashion's your friend
Ты думаешь, мода твой друг
My friend, fashion is danger
Моя дорогая, мода это опасно
Fashion, fashion
Мода, мода
Fashion, fashion
Мода, мода





Writer(s): Bret Mckenzie, Jemaine Clement


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.