The Prince of Parties - Flight of the Conchordstraduction en russe
I'm
the
pretty
prince
of
parties
Я
прекрасный
принц
вечеринок,
You're
a
tasty
piece
of
pastry
Ты
— вкусный
кусочек
пирожного,
You're
so
lighty
flighty
flakey
Ты
такая
лёгкая,
воздушная,
слоёная,
I
go
where
the
party
takes
me
Я
иду
туда,
куда
меня
зовёт
вечеринка,
I'm
the
funky
monkey
junky
Я
заводной,
обезьяний
наркоман,
You're
a
flunky
bunky
donkey
Ты
— никчёмный,
жалкий
осёл,
You're
a
picture
of
the
devil's
daughter
Ты
— вылитая
дочка
дьявола,
I'm
a
pitcher
of
holy
water
Я
— кувшин
святой
воды,
Oh
pretty
prince
of
parties
where's
О,
прекрасный
принц
вечеринок,
где
The
party
now?
- I
don't
know.
Сейчас
вечеринка?
— Не
знаю.
Oh
pretty
prince
of
parties
where
does
О,
прекрасный
принц
вечеринок,
куда
Water
go?
- I
let
it
flow.
Уходит
вода?
— Я
позволяю
ей
течь.
Oh
pretty
prince
of
parties
can
I
come
О,
прекрасный
принц
вечеринок,
могу
ли
я
прийти
To
your
party?
- No.
На
твою
вечеринку?
— Нет.
Oh
pretty
prince
of
parties
where
do
О,
прекрасный
принц
вечеринок,
где
ты
You
get
your
clothes?
- They're
made
Берёшь
свою
одежду?
— Она
сделана
Of
snow.
Pretty
party
clothes
Из
снега.
Прекрасная
праздничная
одежда,
Crocheted
of
snow.
Связанная
из
снега.
I'm
the
meke
Maori
minstrel
Я
— маорийский
менестрель,
You're
the
high
priestess
of
tinsel
Ты
— верховная
жрица
мишуры,
I'm
the
guru
god
of
ganja
Я
— гуру,
бог
ганджи,
Ramashalanka
lanka
Рамашаланка
ланка
Ravi
Shankar!
Рави
Шанкар!
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
laaaaahhhouuuuuooueoueoua...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лааааааауууууоуэоуэоуа...
Évaluez la traduction
1
Mutha'uckas
2 Foux du Fafa
3 Inner City Pressure
4 Think About It
5 The Prince of Parties
6 Leggy Blonde [feat. Rhys Darby]
7 Robots
8 Boom
9 A Kiss Is Not A Contract
10 The Most Beautiful Girl (In The Room)
11 Bowie
12 Hiphopopotamus vs. Rhymenoceros [feat. Rhymenoceros and the Hiphopopotamus]
13 Ladies of the World
14 Business Time
15 Au Revoir
2 Foux du Fafa
3 Inner City Pressure
4 Think About It
5 The Prince of Parties
6 Leggy Blonde [feat. Rhys Darby]
7 Robots
8 Boom
9 A Kiss Is Not A Contract
10 The Most Beautiful Girl (In The Room)
11 Bowie
12 Hiphopopotamus vs. Rhymenoceros [feat. Rhymenoceros and the Hiphopopotamus]
13 Ladies of the World
14 Business Time
15 Au Revoir
![Исполнитель Flight of the Conchords, альбом Iain and Deanna (Live in London) [Single Edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/f/i/u/ocnumeuift.jpg){kind=small}
![Исполнитель Flight of the Conchords, альбом Father and Son (Live in London) [Single Edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/t/c/4/m6s9074ctn.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.