Paroles et traduction Flikka - Red

So I wake up cocky
Lucky me when I′m walking around
Lost in this town
This is far too easy
Just a click to pay the worries away
Now pretend you're okay

Hey, hey, hey
Hello spaceman, did you come to watch me play?
Hey, hey, hey
Perfect got me so addicted

Tell me that you want me
Tell me that you want me
′Cause my name is Red
Tell me that I'm hunted
Tell me that I'm hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Action come and get me
I′ve been missing you
It's a strange kind of place
When you′re looking for change

Talking compromises
Miss the tickle
That was once in your sight
So I own it tonight

Hey, hey, hey
Hello spaceman, did you come for me?

Tell me that you want me
Tell me that you want me
'Cause my name is Red
Tell me that I′m hunted
Tell me that I'm hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Mmm, this is the affection

Tell me that you want me
Tell me that you want me
'Cause my name is Red
Tell me that I'm hunted
Tell me that I′m hunted
I′m not playing dead

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Fuck, I need to be a hero
On the radio tomorrow
Singing in your head

Поэтому я просыпаюсь самоуверенным.
Мне повезло, когда я гуляю.
Я потерялся в этом городе.
Это слишком просто.
Всего лишь щелчок, чтобы избавиться от забот.
А теперь притворись, что ты в порядке.

Эй, эй, эй!
Привет, космонавт, ты пришел посмотреть, как я играю?
Эй, эй, эй!
Совершенство сделало меня таким зависимым

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Потому что меня зовут Рэд.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Я не притворяюсь мертвым.

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Черт, мне нужно быть героем
Завтра по радио.
Пение в твоей голове

Действуй приди и забери меня
Я скучал по тебе.
Это странное место.
Когда ты ищешь перемен

Разговоры о компромиссах
Скучаю по щекотке
Когда-то это было у тебя на виду.
Так что сегодня ночью он принадлежит мне.

Эй, эй, эй!
Привет, космонавт, ты пришел за мной?

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Потому что меня зовут Рэд.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Я не притворяюсь мертвым.

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Черт, мне нужно быть героем
Завтра по радио.
Пение в твоей голове

М-м-м, вот это привязанность

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Потому что меня зовут Рэд.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Скажи мне, что за мной охотятся.
Я не притворяюсь мертвым.

Скажи, что хочешь меня.
Скажи, что хочешь меня.
Черт, мне нужно быть героем
Завтра по радио.
Пение в твоей голове