Let It Die - K&Q - - Fliptraduction en allemand
You
are
my
inspiration
Du
bist
meine
Inspiration
いつだって
Suddenly
Immer
so
plötzlich
愛想尽きても
Auch
wenn
ich
deiner
überdrüssig
bin,
ずっと麗しい
bist
du
immer
wunderschön
Ahhh
乱れ髪の残り香
Ahhh,
der
Duft
deiner
zerzausten
Haare
きつく胸締め付ける
schnürt
mir
die
Brust
eng
zu
1・2・3
誘ってくれよ
1・2・3
Verführ
mich
doch
1・2・3
This
is
our
trouble
1・2・3
Das
ist
unser
Problem
I
wanna
be
your
King
& Gun
Ich
will
dein
König
& deine
Waffe
sein
酒落た
Jerry
Beans
噛んで
Auf
stylischen
Jelly
Beans
kauend,
カナリア達が飛び立つ
Daybreak
fliegen
die
Kanarienvögel
in
die
Morgendämmerung
過ぎた過去を
Let
It
Die
Lass
die
Vergangenheit
sterben
I
wanna
be
your
King
& Gun
Ich
will
dein
König
& deine
Waffe
sein
鳴り響け
Bells
Ring-Dong
Läutet,
ihr
Glocken,
Ring-Dong
最後の瞳が鳴り終わる頃
Wenn
der
letzte
Blick
verklungen
ist,
あの空に溶けてくから
werde
ich
mich
in
diesem
Himmel
auflösen
You
are
the
one
for
me
Du
bist
die
Eine
für
mich
際立つ
Minority
Eine
herausragende
Minderheit
安易な愛嬌は結構
Einfache
Liebenswürdigkeit
brauche
ich
nicht
いじらしい
Du
bist
bezaubernd
Ahhh
裂けたジーンズの隙間に
Ahhh,
im
Schlitz
deiner
zerrissenen
Jeans
いつかの傷跡
eine
alte
Narbe
1・2・3
こうやっていつも
1・2・3
So
machen
wir
es
immer
1・2・3
・・・
1・2・3
1・2・3
・・・
1・2・3
I
wanna
be
your
Queen
& Gun
Ich
will
deine
Königin
& deine
Waffe
sein
戯れた
Past
days
抱いて
Umarme
die
verspielten
vergangenen
Tage
悲しみ達が飛び立つ
Daydream
Die
Trauer
fliegt
in
den
Tagtraum
罪深き日に
Let
It
Die
Lass
es
sterben
an
diesem
sündigen
Tag
I
wanna
be
your
Queen
& Gun
Ich
will
deine
Königin
& deine
Waffe
sein
歩み出す
Time
goes
by
Die
Zeit
vergeht,
während
wir
voranschreiten
とめた時計の針を進めて
Ich
stelle
die
Zeiger
der
angehaltenen
Uhr
vor
誰のために涙するの?
Für
wen
vergießt
du
Tränen?
届かない
Siren
記憶のなか
Unerreichbare
Sirene,
in
meinen
Erinnerungen
歪な
Nightmare
Ein
verzerrter
Albtraum
Take
my
hand
Take
my
hand
Nimm
meine
Hand,
nimm
meine
Hand
寄り添って離れては
Wir
kommen
uns
nah
und
entfernen
uns
wieder
Take
my
hand
Take
my
hand
Nimm
meine
Hand,
nimm
meine
Hand
You
were
not
the
only
one
Du
warst
nicht
die
Einzige
I
wanna
be
your
King
& Gun
Ich
will
dein
König
& deine
Waffe
sein
酒落た
Jerry
Beans
噛んで
Auf
stylischen
Jelly
Beans
kauend,
カナリア達が飛び立つ
Daybreak
fliegen
die
Kanarienvögel
in
die
Morgendämmerung
過ぎた過去を
Let
It
Die
Lass
die
Vergangenheit
sterben
I
wanna
be
your
King
& Gun
Ich
will
dein
König
& deine
Waffe
sein
鳴り響け
Bells
Ring-Dong
Läutet,
ihr
Glocken,
Ring-Dong
最後の瞳が鳴り終わる頃
Wenn
der
letzte
Blick
verklungen
ist,
あの空に溶けてくから
werde
ich
mich
in
diesem
Himmel
auflösen
I
wanna
be
your
Queen
& Gun
Ich
will
deine
Königin
& deine
Waffe
sein
戯れた
Past
days
抱いて
Umarme
die
verspielten
vergangenen
Tage
悲しみ達が飛び立つ
Daydream
Die
Trauer
fliegt
in
den
Tagtraum
罪深き日に
Let
It
Die
Lass
es
sterben
an
diesem
sündigen
Tag
I
wanna
be
your
Queen
& Gun
Ich
will
deine
Königin
& deine
Waffe
sein
歩み出す
Time
goes
by
Die
Zeit
vergeht,
während
wir
voranschreiten
とめた時計の針を進めて
Ich
stelle
die
Zeiger
der
angehaltenen
Uhr
vor
誰のために涙するの?
Für
wen
vergießt
du
Tränen?
You
are
my
inspiration
Du
bist
meine
Inspiration
いつだって
Suddenly
Immer
so
plötzlich
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.