Paroles et traduction Flip Kowlier - Otoradio

Otoradio

Oj vind dak nu moe goan
Doe mo lik daj nie ku loaten
Ge meugt roepn, ge meugt tiern,
Ge meugt zelfs u vallize moaken
Tis te tielek up den dag
Voe te begun discusiérn
Unnen utleg ek ol ghoord
Zo vele dak u goa negeren

Ik peize nie dat j'u goa betern
Wok ol et ie zelfs echt werk
En ie zal u nie vergeten
Zyn karakter is zo sterk
Zalt ie wel
Zyn brievn lézn
Zalt ie wel de waste doen
Zalt ie u veel minder storen
Moej em nie mjè èr upvoedn

Lat mie dertig sigaretten
Kanne ton weg voer nen moand
En oat den jènendertigsten meegoa zyn
Zuld je an de deure stoan
Zuld je an de deure stoan

Pak gerust den oto mé
Kmoete toch nievers mè zyn
Kieke hjèltyd noa TV
Kpeize dat er een two goa beginn
Over bjèstn me miserie
Én ze zelfs ne hjèle zender
En oak't oenderd kjèrn gezien é
Zoen ze wel iets nieuws utvindn

Lat mie dertig sigaretten
Kanne ton weg voe nen moand
En oat den jènendertigsten meegoa zyn
Zuld je an de deure stoan
Zuld je an de deure

De nacht is voorby
Dood an télévisie
De nacht is voorby
Dood an télévisie

Saint-Tropez
Otoradio
Ik goa mee
Otoradio
BMW
Otoradio
Otoradio

Saint-Tropez
Otoradio
Ik goa mee
Otoradio
BMW
Otoradio
Otoradio

Saint-Tropez
Otoradio
Ik goa mee
Otoradio
BMW
Otoradio
Otoradio

Saint-Tropez
Otoradio
Ik goa mee
Otoradio
BMW
Otoradio
Otoradio

Saint-Tropez
Otoradio
Ik goa mee
Otoradio
BMW
Otoradio
Otoradio

Car Radio

Oh find that one you can go
You never let me know
You can call, you can cry,
You can even pack your suitcase
It's too late in the day
To start arguing
Heard all the explanations
So much that I'm going to ignore you

I don't think I'll get better
Work all by yourself
And he won't forget you
His character is so strong
You will
Read his letters
You will do the laundry
You will bother you much less
Don't make him educate you

Leave me thirty cigarettes
Can then leave for a month
And let the thirty-first be his
Will you be at the door
Will you be at the door

Take the car with you
Don't need to go anywhere with it
Always look at TV
I think there's going to be a two start
About the beasts with misery
And even a whole channel
And I've seen it a hundred times
They'll probably invent something new

Leave me thirty cigarettes
Can then leave for a month
And let the thirty-first be his
Will you be at the door
Will you be at the door

The night is over
Death on television
The night is over
Death on television

Saint-Tropez
Car radio
I'll go with you
Car radio
BMW
Car radio
Car radio

Saint-Tropez
Car radio
I'll go with you
Car radio
BMW
Car radio
Car radio

Saint-Tropez
Car radio
I'll go with you
Car radio
BMW
Car radio
Car radio

Saint-Tropez
Car radio
I'll go with you
Car radio
BMW
Car radio
Car radio

Saint-Tropez
Car radio
I'll go with you
Car radio
BMW
Car radio
Car radio