Paroles et traduction Flip Kowlier - Zwembad

Zwembad

An olle mensn die nog geirne e keer in de zunne lign,
Kèn een hof met een zwebad in
Tis te zeggn kèn een oed bad stoan en 't warm woater é we binn.

Kèn een frigo met van olles: ice-tea, bier, coca-cola
En ip de toafel stoat de toarte en pralientjes olala

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC

Vanoavend bietn zelfs de mugn nie,
Ak jou da ol ekjè verteld
Wit je nog die kjè met de speitje,
'T antigifcentrum gebeld

Lat us rooksignaolen moakn
Pipi doen ip 'et kampvier
Kwete nie oat da verboden is
Mo kben eigenlijk nie van 'ier

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC
Oa we zat zyn goan we dansn,
Zelfs ol droajd je niet van my

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed

Nieuwe plann wèrdn gesmeed,
Weet je wuk dam ekjè zoen moetn doen
Karel kriegt de slappe lach,
Twas pertank nie zuk ne goejn

Lat us rooksignaolen moakn
Pipi doen ip 'et kampvier
Kwete nie oat da verboden is
Mo kben eigenlijk nie van 'ier

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC
Oa we zat zyn goan we dansn,
Zelfs ol danst je nie mè my

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed, tis 'ier goed

Oh joengens toch
Ist weerol zo loate
Ka da echt nie deure
Khield et nie in de goatn

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed

Swimming Pool

An olle mensn die nog geirne e keer in de zunne lign,
Kèn een hof met een zwebad in
Tis te zeggn kèn een oed bad stoan en 't warm woater é we binn.

Kèn een frigo met van olles: ice-tea, bier, coca-cola
En ip de toafel stoat de toarte en pralientjes olala

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC

Vanoavend bietn zelfs de mugn nie,
Ak jou da ol ekjè verteld
Wit je nog die kjè met de speitje,
'T antigifcentrum gebeld

Lat us rooksignaolen moakn
Pipi doen ip 'et kampvier
Kwete nie oat da verboden is
Mo kben eigenlijk nie van 'ier

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC
Oa we zat zyn goan we dansn,
Zelfs ol droajd je niet van my

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed

Nieuwe plann wèrdn gesmeed,
Weet je wuk dam ekjè zoen moetn doen
Karel kriegt de slappe lach,
Twas pertank nie zuk ne goejn

Lat us rooksignaolen moakn
Pipi doen ip 'et kampvier
Kwete nie oat da verboden is
Mo kben eigenlijk nie van 'ier

We kunn schone ploatjes droajn over Ik tot ACDC
Oa we zat zyn goan we dansn,
Zelfs ol danst je nie mè my

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed, tis 'ier goed

Oh joengens toch
Ist weerol zo loate
Ka da echt nie deure
Khield et nie in de goatn

Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
Ge kunt da eigenlijk nie verbetern
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En mèn indlyks goe gegeten
Tis 'ier goed, tis 'ier goed,
En de vrown woarn scone,
Woarom blufd je wok nie sloapn,
Mèn tock plekke genoeg,
Tis 'ier goed