Paroles et traduction FLiP - Ghost Buster

I'm a Ghost Buster
思い出なんかに生きていらんない性よ
涙を見せずに 今を 喰らうのよ

I'm a Ghost Buster
孤独背負った誰もが名も無い戦士
ナイフを言葉に忍ばせ

Come On, Come On かかっておいでMy Life
Come On, Come On 過去のアヤマチ
忘れたい愛の亡霊が出て来てTonight
No! No! No! Knock My Door!

ガンガンTrouble カタして来たの
たちの悪い アレやコレを
人生Trouble 悲劇はW
こうしてる間も Ghostが
No! No! Knock My Door!

I'm a Ghost Buster
誰もが運命 抗いたいの そうでしょ?
隙を見せたら乗っ取られそう

Come On, Come On かかっておいでMy Fate
Come On, Come On 過去のアヤマチ
塞いだはずの傷が開いてTonight
No! No! No! Knock My Door!

全然Trouble 無くなりゃしないの
たちの悪い ジョークにもなんない
バンバンTrouble 膨らむBubble
こうしてる間も Ghostが
No! No! Knock My Door!

Come On, Come On かかっておいでMy Life
Come On, Come On 過去のアヤマチ
隠れたふりしてる亡霊よ 出て来なTonight
No! No! No! Knock My Door!

ガンガンTrouble カタして来たの
たちの悪い アレやコレを
人生Trouble 悲劇はW
倒してもまだ 倒してもまだ

全然Trouble 無くなりゃしないの
たちの悪い ジョークにもなんない
消えないTrouble 化けて出るの
心のDoor 閉め出して
Lock, Lock, Lock My Door!

I'm a Ghost Buster
思い出なんかに生きていらんない性よ
涙を見せずに 今を 喰らうのよ

I'm a Ghost Buster
孤独背負った誰もが名も無い戦士
ナイフを言葉に忍ばせ

Come On, Come On かかっておいでMy Life
Come On, Come On 過去のアヤマチ
忘れたい愛の亡霊が出て来てTonight
No! No! No! Knock My Door!

ガンガンTrouble カタして来たの
たちの悪い アレやコレを
人生Trouble 悲劇はW
こうしてる間も Ghostが
No! No! Knock My Door!

I'm a Ghost Buster
誰もが運命 抗いたいの そうでしょ?
隙を見せたら乗っ取られそう

Come On, Come On かかっておいでMy Fate
Come On, Come On 過去のアヤマチ
塞いだはずの傷が開いてTonight
No! No! No! Knock My Door!

全然Trouble 無くなりゃしないの
たちの悪い ジョークにもなんない
バンバンтрудный 膨らむ пузырек
こうしてる間も Ghostが
Нет, нет! Постучи в Мою дверь!

Давай, давай, моя жизнь
Давай, давай 過去のヤマチヤマチ
隠れふりりててて亡霊よ 出て来亡霊よ 出て来亡霊よ 出て来なТонайт
Нет, нет! Нет! Постучи в Мою дверь!

ガンガンтрудный カタて来て来の
мы не сможем этого сделать.
Жизненные проблемы, Трагедия с
даже если я еще не победил его, даже если я еще не победил его

я вообще не собираюсь лишаться каких-либо неприятностей.
たちの悪い ジョークにもなんない
消えないTrouble 化けて出るの
心のDoor 閉め出して
Lock, Lock, Lock My Door!