Paroles et traduction Fliptrix - The Chronic

The Chronic

I'm a diamond in the rough,
Picking up the mic and then I'm riding with the funk
Driving with no license, mad divey off the skunk
Got high grade in the trunk and then I put it in the blunt like uh oh
Pass it to my people
Men are getting irie off the kind named Chiesel
Peaceful, almost too high to try and beef you
But if you step in my lane I might beat you
Much more likely, it's been nice to meet you
Got the key to the game in my brain
I may be who doubted me
Never getting nothing here outta me
Changed form like alchemy
Ain't Michael J., but might hang you off the balcony
Dangle by your ankles to the cameras that were out for me
Ain't very PC, but gotta break the boundary
Do it so astoundingly
Swagger in my step so you know you gotta bounce with me

I got the C-H-R-O-N-I-C, yeah the chronic
I blow it up like atomics
I got the F-L-O-W mad dope for the microphone harmonics
Make you move like the Earth tectonic plates
It's so great, so euphoric

God knows, never would've been a worker
9 to 5 tie and shirter
Mac D's, flippin' burgers
Ever since a younger, brought the thunder, that's a circus
Lifestyle's wild like mothers on the gurners
Big up the writers dropping burners
Bricky down to Picadilly Circus is murder
Piff will linger when The Four Owls surface
Raw sound emerges
Knock you off your plot like gentrification occurring
Never do a statement for the cops, I gotta swerve it, it's worth it
Just say "no comment, officer"
When it comes to chronic, yeah, you know I be a connoisseur
If it ain't on point, I won't bother holla ya
When I see my dealer, ask for more like I'm Oliver
He sort me out and pass the package like a courier
Ain't got no time to play with snakes
Like Nokia, you know what? I'm onto ya

I got the C-H-R-O-N-I-C, the chronic
I blow it up like atomics
I got the F-L-O-W mad dope for the microphone harmonics
Make you move like the Earth tectonic plates
It's so great, so euphoric

Хроника

Я бриллиант, еще не ограненный,
Беру микрофон и качусь по фанку,
Гоняю без прав, обкуренный в хлам,
В багажнике первоклассная дурь, забиваю косяк, вот так вот, ух ты!
Передаю своим,
Мужики ловят кайф от сорта под названием "Чизел",
Мирно, почти слишком накурен, чтобы пытаться с тобой конфликтовать,
Но если ты встанешь на моем пути, я могу тебя побить,
Но скорее всего, рад был познакомиться,
Ключ к игре у меня в голове,
Я могу быть тем, кто в меня сомневался,
Никогда ничего от меня не добьешься,
Изменил форму, как в алхимии,
Я не Майкл Джексон, но могу тебя подвесить за балкон,
Покачаться за лодыжки перед камерами, которые охотились за мной,
Не очень политкорректно, но нужно нарушать границы,
Делать это так, чтобы все обалдели,
В моей походке столько крутизны, что ты точно захочешь двигаться со мной.

У меня есть Х-Р-О-Н-И-К-А, да, хроника,
Взрываю ее, как атомную бомбу,
У меня есть Ф-Л-О-У, мощный для микрофонной гармоники,
Заставлю тебя двигаться, как тектонические плиты Земли,
Это так круто, так эйфорично.

Бог знает, никогда бы не стал работягой,
С 9 до 5 в галстуке и рубашке,
В Макдаке, переворачивая бургеры,
С юных лет приносил гром, это цирк,
Образ жизни дикий, как у мамаш под кайфом,
Респект райтерам, которые рисуют граффити,
От Брикстона до площади Пикадилли творится беспредел,
Запах травки будет витать, когда появятся "Четыре Совы",
Появится сырой звук,
Снесет тебя с твоего места, как джентрификация,
Никогда не буду давать показания копам, должен увернуться, это того стоит,
Просто скажу: "Без комментариев, офицер",
Когда дело доходит до хроники, да, ты знаешь, я знаток,
Если она не в порядке, я не буду с тобой связываться,
Когда я вижу своего дилера, прошу еще, как Оливер Твист,
Он меня выручает и передает пакет, как курьер,
Нет времени играть со змеями,
Как Nokia, знаешь что? Я тебя раскусил.

У меня есть Х-Р-О-Н-И-К-А, хроника,
Взрываю ее, как атомную бомбу,
У меня есть Ф-Л-О-У, мощный для микрофонной гармоники,
Заставлю тебя двигаться, как тектонические плиты Земли,
Это так круто, так эйфорично.