Paroles et traduction Flo Mega - Hinter dem Burnout

Hinter dem Burnout

Oh baby, oh baby, ooh

Meintetwegen kannst du versuchen, mich mit neunzigtausend Düsendflugzeugen
Von dir wegzubekommen
Ich werd den Teufel tun
Ich zieh die Jacke aus und lehn mich lässig an die Wand
Yeah

Vor meiner Tür blüht eine Wiese aus Mittelfingern
Doch ich lach mir in die Faust und lasse endlich wieder Licht ins Zimmer
Hey hey ooh
Es geht immer, es geht immer irgendwie
Hey hey

Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen es ist schöner als Paris
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie
Yeah

Ohne Vertrag, ohne Telefon, ohne Büro und ohne Miete
Nur einen Garten mit blauen Bäumen, unter denen sich Leute lieben
Das erhoffte Land ist abgebrannt
Hier ist es viel, viel netter, keine Kalorien, kein Sodbrennen, alles Bio alles besser

Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen es ist schöner als Paris
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie
Yeah ooh

Vor meiner Tür blüht eine Wiese aus Mittelfingern
Doch ich lach mir in die Faust und lasse endlich wieder Licht ins Zimmer
Hey hey ooh
Es geht immer, es geht immer irgendwie
Hey hey

Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen es ist schöner als Paris
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie
Yeah

Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen es ist schöner als Paris
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie
Yeah ooh

За гранью выгорания

Оу, детка, оу, детка, ууу

Можешь попробовать, ради бога, отослать меня на девяноста тысячах реактивных самолётах
Подальше от себя.
Чёрта с два!
Скину куртку и вальяжно прислонюсь к стене.
Ага.

У порога моего дома — целый луг из средних пальцев.
Но я смеюсь им в лицо и наконец снова впускаю свет в комнату.
Хэй, хэй, ууу
Всё всегда как-нибудь налаживается.
Хэй, хэй

За гранью выгорания — рай. Я видел его, он прекраснее Парижа.
У меня есть бесплатная трёхкомнатная квартира на краю галактики.
Ага.

Без договора, без телефона, без офиса и без квартплаты.
Только сад с голубыми деревьями, под которыми люди любят друг друга.
Земля обетованная сгорела дотла.
Здесь намного, намного приятнее, никаких калорий, никакой изжоги, всё био, всё лучше.

За гранью выгорания — рай. Я видел его, он прекраснее Парижа.
У меня есть бесплатная трёхкомнатная квартира на краю галактики.
Ага, ууу

У порога моего дома — целый луг из средних пальцев.
Но я смеюсь им в лицо и наконец снова впускаю свет в комнату.
Хэй, хэй, ууу
Всё всегда как-нибудь налаживается.
Хэй, хэй

За гранью выгорания — рай. Я видел его, он прекраснее Парижа.
У меня есть бесплатная трёхкомнатная квартира на краю галактики.
Ага.

За гранью выгорания — рай. Я видел его, он прекраснее Парижа.
У меня есть бесплатная трёхкомнатная квартира на краю галактики.
Ага, ууу.