Paroles et traduction Flo Milli feat. Lola Brooke & Maiya The Don - Conceited (feat. Lola Brooke & Maiya The Don)
Conceited (feat. Lola Brooke & Maiya The Don)
Самоуверенная (при уч. Lola Brooke & Maiya The Don)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(whoa)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(вау)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(Flo
Milli
sh-)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(Flo
Milli
ш-ш)
You
never
dated
a
chocolate
bit-
Ты
никогда
не
встречался
с
шоколадной
цыпочкой-
You
want
a
model
b-,
all
for
the
internet
Тебе
нужна
модельная
с-ка,
всё
ради
интернета
All
that
ki-ki-ki'n,
I
ain't
into
that
Все
эти
ки-ки-киканья,
меня
это
не
интересует
All
my
mini-me's,
I
invented
that,
facts
(uh-uh)
Все
мои
мини-я,
это
я
придумала,
факт
(а-а)
Long
weave,
flow
down
my
back
(forty
inches)
Длинные
волосы,
струятся
по
моей
спине
(сорок
дюймов)
I
want
a
picture
with
a
baseball
bat
(swing)
Хочу
фото
с
бейсбольной
битой
(размах)
H-
don't
like
when
I
talk
like
that
М-
не
нравится,
когда
я
так
говорю
Please,
don't
bark
'cause
Milli
bite
back
(grr)
Пожалуйста,
не
гавкай,
потому
что
Милли
кусается
(р-р)
I
huff
and
puff
and
I
blow
b-
down
(ooh)
Я
пыхчу
и
дую,
и
сдуваю
с-к
(оу)
Stand
up,
b-,
go
sit
down
(sit
down)
Встань,
с-ка,
сядь
(сядь)
Put
your
ear
on
this
c-,
hear
this
ocean
sound
(uh)
Приложи
ухо
к
этой
п-де,
послушай
этот
океанский
звук
(а)
I
f-
once,
boy,
you
old
d-
now
(ah)
Я
т-
один
раз,
мальчик,
ты
старый
х-й
теперь
(ах)
You
got
money
'cause
you
on
d-
У
тебя
есть
деньги,
потому
что
ты
на
х-е
Milli
got
Millis
'cause
Milli
got
hits
(I
got
hits)
У
Милли
есть
миллионы,
потому
что
у
Милли
есть
хиты
(у
меня
есть
хиты)
You
pop
pimples,
I
pop
sh-
(yeah)
Ты
выдавливаешь
прыщи,
я
выдавливаю
д-рьмо
(да)
You
can
talk
like
this
when
you're
really
that
(yeah)
Ты
можешь
так
говорить,
когда
ты
действительно
такая
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(whoa)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(вау)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(uh-huh,
uh-huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага,
ага)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(huh-huh-huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага-ага-ага)
Pump
your
brakes
'cause
this
how
we
get
Притормози,
потому
что
мы
так
делаем
"How
you
feelin'
the
day,
Lo?"
I'm
far
from
conceited
"Как
ты
себя
чувствуешь
сегодня,
Ло?"
Я
далека
от
самодовольства
Still
a
hood
B,
catchin'
dues
out
of
Niemans
Всё
та
же
девчонка
с
района,
покупаю
шмотки
в
дорогих
магазинах
No
discounts
for
the
LV
snizzers
Никаких
скидок
на
кроссы
от
Louis
Vuitton
Doin'
what
I
want,
damn
right,
can't
stop
me
Делаю,
что
хочу,
черт
возьми,
не
остановить
меня
Cop
me,
block
me
'cause
I
ain't
let
'em
hop
me
Скопируй
меня,
заблокируй
меня,
потому
что
я
не
позволю
им
перепрыгнуть
меня
Steady
in
his
feelings
when
I
catch
another
body
Постоянно
в
своих
чувствах,
когда
я
ловлю
еще
одно
тело
Gotta
be
in
me,
you
know
I'm
cocky
Должен
быть
во
мне,
ты
же
знаешь,
я
дерзкая
I
be
on
what
I'm
on,
no
caps
Я
на
своей
волне,
без
преувеличений
Send
him
back
to
the
streets
where
the
funds
ain't
at
Отправь
его
обратно
на
улицы,
где
нет
денег
I
be
on
what
I'm
on,
no
gat
Я
на
своей
волне,
без
пушки
Left
the
room,
mack
up,
any
b-
gettin'
slapped
Вышла
из
комнаты,
накрасилась,
любая
с-ка
будет
отшлепана
I
heard
you
don't
like
me,
please,
don't
"sis"
me
Слышала,
я
тебе
не
нравлюсь,
пожалуйста,
не
надо
"сестричка"
Is
you
stupid?
Stop
acting
so
ditzy
Ты
что,
тупая?
Хватит
вести
себя
как
дурочка
Two
bad
B-
(ho,
is
you
silly?)
Две
плохие
с-ки
(ха,
ты
что,
глупая?)
Can't
pick
between
me
and
Flo
Milli
(muah,
muah)
Не
можешь
выбрать
между
мной
и
Фло
Милли
(муа,
муа)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(whoa)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(вау)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(Big
Don)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(Большой
Дон)
Put
my
foot
on
Надеть
на
себя
What
to
put
on
Что
надеть
Who
the
biggest
Кто
самый
крутой
In
no
b-
(ho)
Ни
в
одной
с-ке
(ха)
Better
in
they
pictures
(facts)
Лучше
на
фотографиях
(факт)
(What?)
Body
like
a
stripper
(yeah)
(Что?)
Тело
как
у
стриптизерши
(да)
Look
up
in
the
mirror
Посмотри
в
зеркало
Somebody
come
get
her
(ah)
Кто-нибудь,
заберите
её
(ах)
I'm
in
my-,
Don
(Don)
Я
в
своем
-,
Дон
(Дон)
So
I
went
blonde
Поэтому
я
стала
блондинкой
Close
to
me
Рядом
со
мной
My-
(period)
Мой-
(точка)
My
lap
(yeah)
Мои
колени
(да)
I'm
so
cocky
(are
you
dumb?)
Я
такая
дерзкая
(ты
что,
тупой?)
Don't
like
me,
uh
Не
нравишься
мне,
э
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(whoa)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(вау)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feeling
myself,
I'm
conceited
(yeah)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(да)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Feelin'
myself,
I'm
conceited
(huh)
Чувствую
себя
королевой,
я
самоуверенная
(ага)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicholaus Williams, Tramaine Winfrey, Tamia Carter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.