Paroles et traduction Flo Rida feat. Chris Brown - Here It Is

Here It Is

If you're waiting for the moment, here it is
If you're aiming for the heart then you can't miss
You wanna know, where's the love
Here it is
Where's the love, where's the love
Here it is
I'm back like Thriller, get up
Ready for the build up
Sinner baby I'm no saint
I'm a stone cold winner,
Put your money where your mouth is
They can never break my bank
But the way you go, go now baby now you've got it
Turn around, you know that I want it
There's only really one thing that I gotta know
Where in the world you're dropping it
I got the dollars and I'm ready to sponsor it
I got the guava with the cheese, no laundering
Collar stain killing my confidence
Give you that XO freebie
Let's go, repeat
Come and get some of this L-O-V-E
You know what I want, I know you need
Let me tell you now
If you're waiting for the moment, here it is
If you're aiming for the heart then you can't miss
You wanna know oh oh oh oh, where's the love
Here it is
Where's the love, where's the love
Here it is
Hey now I can tell
You the one I wanted from a mile away
Ain't nobody looking like you up in here
Good times written all over your face
Cause the way you show
Show me, show out, show me all your talents
Now, throw me all of balance
Good girl, I'm a real bad habit
Ain't no debate I'm heaven sent
I'm bout to take you to the places you've never been
Keep you up all night, I'm Letterman
Sick with it, I'ma bring you the medicine
Give you that XO freebie
Let's go, repeat
Come and get some of this L-O-V-E
You know what I want, I know you need
Let me tell you now
If you're waiting for the moment, here it is
If you're aiming for the heart then you can't miss
You wanna know, where's the love
Here it is
Where's the love, where's the love
Here it is
You wanna do it all day
I give you the Flo and I let you ride it baby
Good lovin' don't play, give me the show
I like the way you roll roll roll it
Keep the party going
There's really only one thing I gotta know
If you're waiting for the moment, here it is
If you're aiming for the heart then you can't miss
You wanna know, where's the love
Here it is
If you're waiting for the moment, here it is
If you're aiming for the heart then you can't miss
You wanna know, where's the love
Here it is

Вот оно

Если ты ждешь момента, вот он
Если ты целишься в сердце, то не можешь промахнуться
Ты хочешь знать, где любовь
Вот она
Где любовь, где любовь
Вот она
Я вернулся, как "Триллер", вставай
Готов к нарастанию
Грешник, детка, я не святой
Я хладнокровный победитель,
Поставь свои деньги туда, где твой рот
Они никогда не разорят мой банк
Но то, как ты сейчас уходишь, детка, теперь у тебя есть это
Оглянись, ты же знаешь, что я этого хочу
На самом деле есть только одно, что я должен знать
Где в мире ты это бросишь
У меня есть доллары, и я готов их спонсировать
У меня есть гуава с сыром, без отмывания денег
Пятно на воротнике убивает мою уверенность
Дай тебе этот халявный XO
Поехали, повторяй
Подойди и получи немного этой Л-Ю-Б-В-И
Ты же знаешь, что я хочу, а я знаю, что тебе нужно
Позволь мне тебе сейчас сказать
Если ты ждешь момента, вот он
Если ты целишься в сердце, то не можешь промахнуться
Ты хочешь знать, ох-ох-ох-ох, где любовь
Вот она
Где любовь, где любовь
Вот она
Эй, теперь я могу сказать
Ты та, которую я хотел с мили
Здесь нет никого, кто был бы похож на тебя
Хорошие времена написаны на твоем лице
Потому что то, как ты показываешь
Покажи мне, покажи, покажи мне все свои таланты
Теперь выведи меня из равновесия
Хорошая девочка, я ужасно вредная привычка
Нет никаких споров, я послан с небес
Я собираюсь отвести тебя в места, где ты никогда не был
Буду держать тебя всю ночь, я Леттерман
Плохо с этим, я принесу тебе лекарство
Дай тебе этот халявный XO
Поехали, повторяй
Подойди и получи немного этой Л-Ю-Б-В-И
Ты же знаешь, что я хочу, а я знаю, что тебе нужно
Позволь мне тебе сейчас сказать
Если ты ждешь момента, вот он
Если ты целишься в сердце, то не можешь промахнуться
Ты хочешь знать, где любовь
Вот она
Где любовь, где любовь
Вот она
Ты хочешь делать это весь день
Я дам тебе Фло и позволю тебе прокатиться на нем, детка
Хорошая любовь не играет, дай мне представление
Мне нравится, как ты катишься, катишься, катишься
Продолжай вечеринку
На самом деле есть только одно, что я должен знать
Если ты ждешь момента, вот он
Если ты целишься в сердце, то не можешь промахнуться
Ты хочешь знать, где любовь
Вот она
Если ты ждешь момента, вот он
Если ты целишься в сердце, то не можешь промахнуться
Ты хочешь знать, где любовь
Вот она