Paroles et traduction Flo Rida feat. Yung Joc - Don't Know How to Act

Don't Know How to Act

I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture

I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Hey, wipin' my pumps, poppin' that Dom, pardon melange
Show stoppin', no flockin', I'm about to perform
Wife beater on, VIP, like the eye of the storm
I'm project, I'm ghetto, hood, better ring the alarm

Cold flu, cause I just blew 30 off cash
Blue with my swag, that's that Gucci duffle bag
Goops coming through I got sparklers on the mag
Flo Rida act a fool, have a furniture attack

Well cause I'm young gettin' money, homeboy in Phantoms and Lac's
I'm in the club with my King Johnny's them diamonds is black
Shorty she lovin' my tattoos ingrained on my back
Muggin' and thuggin' the trap crew we step like Da Brat

Married the rubberbands, hustlin', hustlin'
Got a squad gutter man, so we musclin', musclin'
Security guard, touch the clan, then we, tusslin', tusslin'
Tear apart, hit the fan, now they runnin' and duckin'

I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture

I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Hey, 20 bottles or better
I'm comin' in the club and I'm standin' on ya on the tootise leather
I gotta be fly, Kid Rock-in that derby with the feather
That good in the sky, got the kush from Cali control the weather
So hood, so hot, so what? Security wanna ban my record

Some fools on this, open up on the Oprah Winfrey show is no pressure
My crew full of dubs and we stunt like dollaz come with propellers
Everybody gotta grub in my pockets, gettin' paper is pleasure
Homie don't you f'n with heifers that square me up like checkers

And I might undress her all just because my diamonds caress her
Meet uncle fester, ballin', my shawties they hot as peppers
Don't know how to act I got stack full of mice looking for cheddar
Down for whatever, hey!

I'm a donut nigga like glazed
On a couch like this my stage
Get money, don't get a nigga paid in Dade
They probably see minimum wage

My deal is Ace of Spades, but I still like grape Kool-Aid
I ain't really got minutes, I party just like hooray!

I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture

I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)

I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture

I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

Не знаю, как себя вести

Я в клубе,
Трава горит,
Открываю бутылки и
Разношу к чертям мебель.

Я в клубе,
Диджей сейчас врубит погромче,
Стайка моделей вокруг,
И мы разносим к чертям мебель.

Все мои кореша при деньгах,
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)

30 чуваков, и мы выпендриваемся,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Вокруг куча телок,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Да, мои карманы трещат,
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)

Эй, протираю свои кроссовки, открываю Dom Perignon, извини за бардак.
Останавливаю шоу, не толпись, детка, я сейчас буду выступать.
На мне майка-алкоголичка, я в VIP, как в эпицентре урагана.
Я из гетто, детка, из самого дна, лучше позвони в полицию.

Простуда от денег, потому что я только что спустил 30 штук наличкой.
Стиль у меня в крови, это, детка, сумка Gucci.
Телки липнут, у меня бриллианты на обойме.
Flo Rida дурачится, устраивает мебельный погром.

Потому что я молод и богат, кореш, у меня Phantom и Lac.
Я в клубе со своими бриллиантами, детка, они чёрные, как ночь.
Малышке нравятся мои татуировки на спине.
Гримасничаем и бандитствуем, наша банда крута, как Da Brat.

Женился на пачках денег, пробиваюсь, пробиваюсь.
У меня банда головорезов, мы качаемся, качаемся.
Охранник, тронь мою команду, и мы устроим драку, драку.
Разнесем всё к чертям, как торнадо, теперь они бегут и прячутся.

Я в клубе,
Трава горит,
Открываю бутылки и
Разношу к чертям мебель.

Я в клубе,
Диджей сейчас врубит погромче,
Стайка моделей вокруг,
И мы разносим к чертям мебель.

Все мои кореша при деньгах,
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)

30 чуваков, и мы выпендриваемся,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Вокруг куча телок,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Да, мои карманы трещат,
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)

Эй, 20 бутылок, а то и больше,
Я врываюсь в клуб и топчусь по твоей змеиной коже.
Я обязан быть стильным, как Кид Рок в шляпе с пером.
Трава с небес, везу косяк из Калифорнии, управляю погодой.
Такой крутой, такой горячий, ну и что? Охрана хочет запретить мои треки.

Некоторые дураки ведутся на это, но попасть на шоу Опры Уинфри для меня не проблема.
Моя банда вся в деньгах, мы прожигаем жизнь, как будто баксы растут на деревьях.
У меня в карманах все хотят поживиться, получать деньги - это удовольствие.
Кореш, не связывайся с этими телочками, которые строят из себя невинных овечек.

Я, пожалуй, раздену её, просто потому что мои бриллианты ласкают её.
Встречайте дядю Фестера, отрываемся, мои малышки горячие, как перец.
Не знаю, как себя вести, у меня пачки денег, как куча мышей, ищущих сыр.
Готов на все, эй!

Я как пончик с глазурью.
Диван - моя сцена.
Зарабатывай деньги, а не жди, что тебе их кто-то даст.
Они, наверное, получают минималку.

Мое дело - Ace of Spades, но я все еще люблю виноградный Kool-Aid.
У меня нет времени, я тусуюсь, как в последний раз!

Я в клубе,
Трава горит,
Открываю бутылки и
Разношу к чертям мебель.

Я в клубе,
Диджей сейчас врубит погромче,
Стайка моделей вокруг,
И мы разносим к чертям мебель.

Все мои кореша при деньгах,
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)
(Не знают, как себя вести)

30 чуваков, и мы выпендриваемся,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Вокруг куча телок,
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)
(Не знаем, как себя вести)

Да, мои карманы трещат,
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)
(Не знаю, как себя вести)

Я в клубе,
Трава горит,
Открываю бутылки и
Разношу к чертям мебель.

Я в клубе,
Диджей сейчас врубит погромче,
Стайка моделей вокруг,
И мы разносим к чертям мебель.