Paroles et traduction Flo Rida - Fresh I Stay

Fresh I Stay

[Chorus]
Ey
Silver dollar fresh I stay
I be fresh a-all day, ey, ey
Silver dollar fresh I stay
I be fresh a-always, ey, ey
(X2)

[Flo Rida: Verse 1]
Money in my pocket
He be talking I be quiet
There he go again smelling like I wanna buy it
Shawty think Im fresh I make em wet like fire hydrant
I be on that fly go from passenger to pilot
Point it out like gimme that
Point it out like gimme that
Point it out like gimme that, gimme that, and gimme that
Why do I be stuntin to be honest I dont know
Hundred after hundred after hundred I dont know
I love it l-love, love it I got a problem
Its nothin nothin nothin nothin Im poppin collars
Last week I flossed on em, bitch I made a movie
How you doin? Where you been? Hello to my groupies!
Swagga to the moon, man,
Gaup in my two hands
You can eat the fruit loops wrist full of Toucans
All type of colors, We family like brothers
My cash and my clean, cant have one without the other
I stay...

[Chorus]

[Lil Wayne: Verse 2]
Man I got fishes at my home
And bitches on my phone
Im like can you call me back because SportsCenter is on
I dont mean to come off wrong
But man my money long
I say man my money long
Call me stretch Armstrong

Big ass chain on my junkyard dog shit
Viagra swagga, fuck all yall shit
Haha, hey, Mike stop the beat
Hear the money talk and it talking about me, huh
White boy fresh, skinny ass pants
Boy I ball hard like scouts in the stands
I just sit around my house and blow a ounce like a fan
I flip one of these niggas like Jackie Chan
I aint worryin bout em
I just ball out, Man Im too cold let me thaw out
Im so Young Money... I got dumb money
Beaucoup bread but a bitch cant get a crumb from me.

[Chorus]

[Flo Rida: Verse 3]
Money in my pocket he ain't coming back to life
I gave him CPR blow thirty shooting dice
Im married to that cash like somebody throwing rice
Said Im married to that cash I just had to say it twice
Tell me I aint stuntin nah
Tell me I aint stuntin nah
Tell me I aint stuntin nah, nah, nah, nah, nah.
Put on for my city and I do it like I supposed to
Ballin like when Britney cut her hair I cut the checks fool
I do that d-d-d-do that, do that Im about my business
Like who dat who-who-who dat, who dat pushin the Bentley
Everybody staring thats Mister McLaren
Loco con dinero like-like I was speaking Spanish
Shine like a disco
Dimes thick as Crisco
Said she gotta twin then you know Im callin Brisco
I aint drink that Don P
I aint drink that Don P
Them shawties spill my bottle on my Parlay Adore jeans.

[Chorus]

Всегда Свежий

[Припев]
Эй
Свежий, как серебряный доллар, я всегда такой
Я свеж весь день, эй, эй
Свежий, как серебряный доллар, я всегда такой
Я свеж всегда, эй, эй
(X2)

[Flo Rida: Куплет 1]
Деньги в кармане
Он болтает, я молчу
Вот он опять, пахнет так, что хочется купить
Малышка думает, я свежий, я делаю их мокрыми, как пожарный гидрант
Я на высоте, перехожу из пассажиров в пилоты
Укажи на это, типа, дай мне это
Укажи на это, типа, дай мне это
Укажи на это, типа, дай мне это, дай мне это и дай мне это
Почему я выпендриваюсь? Честно говоря, я не знаю
Сотня за сотней, за сотней, я не знаю
Я люблю это, люблю, люблю это, у меня проблема
Это ничего, ничего, ничего, ничего, я поднимаю воротники
На прошлой неделе я выпендривался перед ними, детка, я снял фильм
Как дела? Где ты была? Привет моим поклонницам!
Сваггер до луны, мужик,
Бабки в моих двух руках
Ты можешь есть фруктовые колечки, запястье полно Туканов
Все виды цветов, мы семья, как братья
Мои деньги и моя чистота, одно не может быть без другого
Я остаюсь...

[Припев]

[Lil Wayne: Куплет 2]
Чувак, у меня рыбки дома
И цыпочки на телефоне
Я такой: "Перезвони мне, потому что идет SportsCenter"
Я не хотел показаться грубым
Но, чувак, мои деньги длинные
Я говорю, чувак, мои деньги длинные
Зови меня растягивающийся Армстронг

Большая цепь на моей дворовой собаке, дерьмо
Виагра сваггер, к черту все ваше дерьмо
Хаха, эй, Майк, останови бит
Слышишь, как говорят деньги, и они говорят обо мне, а?
Белый парень, свежий, узкие штаны
Парень, я играю жестко, как скауты на трибунах
Я просто сижу дома и выдуваю унцию, как вентилятор
Я переверну одного из этих ниггеров, как Джеки Чан
Я не беспокоюсь о них
Я просто отрываюсь, чувак, мне слишком холодно, дай мне оттаять
Я такой Young Money... У меня тупые деньги
Куча бабла, но сучка не получит от меня ни крошки.

[Припев]

[Flo Rida: Куплет 3]
Деньги в моем кармане, он не вернется к жизни
Я сделал ему искусственное дыхание, выбросил тридцать, играя в кости
Я женат на этих деньгах, как будто кто-то бросает рис
Сказал, что я женат на этих деньгах, мне просто пришлось сказать это дважды
Скажи мне, что я не выпендриваюсь, нет
Скажи мне, что я не выпендриваюсь, нет
Скажи мне, что я не выпендриваюсь, нет, нет, нет, нет, нет.
Выступаю за свой город, и я делаю это так, как должен
Отрываюсь, как когда Бритни постриглась, я режу чеки, дурак
Я делаю это, д-д-д-делаю это, делаю это, я занимаюсь своим делом
Типа, кто это, кто-кто-кто это, кто это ведет Bentley
Все смотрят, это Мистер Макларен
Сумасшедший с деньгами, как будто я говорю по-испански
Сияю, как дискотека
Красотки толстые, как Crisco
Сказала, что у нее есть близнец, тогда ты знаешь, я звоню Brisco
Я не пил тот Don P
Я не пил тот Don P
Эти малышки пролили мою бутылку на мои джинсы Parlay Adore.

[Припев]