Paroles et traduction Flo feat. F. Scott - Boy

Boy

Don′t worry Gabe, the best is still on its way
Even though you slept on the causeway, Nova to Cape
Even though you camp for the summer don't make minimum wage
Don′t worry the best - no I can't even wait
Oh good god
Pattycake
Even though you were Skywalker in '98
Slept in the same train named Thomas the Tank
Don′t worry the best is still on its way

A boy is a man is a son is a dad is a matter of place
Put a name to a face
Put ice on the bruise
Icing on the cake
Turn bacon and eggs into a smiley face
And if you stayed the same sage what age would you fake
But now there′s dishes to do
There's no mischief to make
Though I may go to the club
And put trees to the spade
Even diamonds get cut
But my hand in your hand on my heart on my sleeve is the ace
The friends that I made
Depositing projects the opposite of due dates
They found youth in my locker they confiscate my cool age
But in truth it just got lost in the fray

A girl is a lady is a daughter is a mom is a manner of speech
Give praise to her feet
Google search your feelings
Put tongue in your cheek
Put sand in your waistband at the beach
And her hands is petite
That means small in French
And it demands no deceit
Visiting France slow dance and trip all on her feet
Sometimes a mistake is all that you need
Life is like a box of baker′s chocolate
It's all bittersweet

A boy is a man is a son is a dad it′s a matter of time
Put your nose to the grind
Stones found from the beach
Somehow make it inside
I'll never take you to church
But Sundays we can still vibe
And Mondays we can get by
And Honey we can get by
Do the groceries on Thursdays
Keep the weekends alive
Keep your wrist to my wrist
Keep your waist by my side
Because It′s all only best parts
It don't matter the time

So don't worry babe, the best is still here to stay
You can sleep on the Chi-Chee, ′toulin to Main
You can work for the summer making premium wage
And the best part is that you can′t even wait
Oh good god
Lazy Saturday
And I'll be Vader by 2028
And we′ll sleep in a frame named nothing but babe
Don't worry the best is still here to stay

Парень

Не волнуйся, Гейб, лучшее еще впереди
Даже если ты спал на трассе, от Новой Шотландии до Кейп-Кода
Даже если ты работаешь летом и получаешь минимальную зарплату
Не волнуйся, лучшее - нет, я даже не могу дождаться
О, боже мой
Ладушки
Даже если ты был Скайуокером в 98-м
Спал в том же поезде по имени Томас-паровозик
Не волнуйся, лучшее еще впереди

Мальчик - это мужчина, сын - это отец - это вопрос места
Дай имя лицу
Приложи лед к синяку
Глазурь на торте
Преврати бекон с яйцами в улыбающееся лицо
И если бы ты остался тем же мудрецом, какой возраст ты бы себе придумал?
Но теперь нужно мыть посуду
Нет никаких шалостей, которые можно сделать
Хотя я могу пойти в клуб
И закопать деревья лопатой (употреблять наркотики)
Даже бриллианты гранят
Но моя рука в твоей руке, на моем сердце, на моем рукаве - это туз
Друзья, которых я приобрела
Сдают проекты с опозданием
Они нашли молодость в моем шкафчике, они конфискуют мой крутой возраст
Но на самом деле он просто потерялся в суматохе

Девочка - это леди, дочь - это мама - это манера речи
Восхваляй ее ноги
Гугли свои чувства
Прикуси язык
Насыпь песок в пояс на пляже
А ее руки миниатюрны
Это значит "маленькие" по-французски
И это не требует обмана
Посещение Франции, медленный танец и спотыкание на ее ногах
Иногда ошибка - это все, что тебе нужно
Жизнь как коробка шоколадных конфет
Все bittersweet (горько-сладко)

Мальчик - это мужчина, сын - это отец - это вопрос времени
Трудись не покладая рук
Камни, найденные на пляже
Каким-то образом попадают внутрь
Я никогда не поведу тебя в церковь
Но по воскресеньям мы все еще можем кайфовать
И по понедельникам мы можем справиться
И, милый, мы можем справиться
Закупаемся продуктами по четвергам
Сохраняем выходные живыми
Держи свое запястье у моего запястья
Держи свою талию рядом с моей
Потому что это все только лучшие моменты
Неважно, сколько времени

Так что не волнуйся, малыш, лучшее еще здесь, чтобы остаться
Ты можешь спать на диване, от Тулейна до Мейн
Ты можешь работать летом, получая высокую зарплату
И самое лучшее, что ты даже не можешь дождаться
О, боже мой
Ленивая суббота
И я буду Вейдером к 2028 году
И мы будем спать в рамке, которую назовем не иначе как "малыш"
Не волнуйся, лучшее еще здесь, чтобы остаться