All the Stories But One - Floater traduction en allemand

All the Stories But One

What's it gonna take tonight, just to get you by my side?
In my book on lies, there's a chapter on you.
You know where the answers lie, you're in love with Jesus Christ.
In my book on spite, I've got a chapter on you.
Disgusted by it. You turn away.
And without question, you don't question,
Stick to the question, without questioning, you know.
Hey, what can you say?
So some of it's true, as she takes that throat and tries to kill for you.
Oh, it's all coming true.
Just look at your father and I'm looking at you.
Watching you tell all the stories but one. All of the stories but one.
I've got a book on people, it's got so many blank pages.
I keep filling it up with things I see.
Have you any lies to tell me? How much can you care about me?
Now don't hold back, give it all to me.
Electrified, and you take a life.
How many must fall?
Broken on the ground, before you realize that your an insect.
And how many must go, just like the bones in your well,
Before you realize that you're an insect.
There's always the injection, if you weary of the thinking.
And the voice.
Deep in your reflection, it's a crawling little creature.
And the vioce.
And the voice in your head won't go away.
Deep down inside, you're afraid.
She's talking to you feel the squeeze.
These broken bones and this body are your own.

Alle Geschichten außer einer

Was wird es heute Nacht brauchen, nur um dich an meiner Seite zu haben?
In meinem Buch der Lügen gibt es ein Kapitel über dich.
Du weißt, wo die Antworten liegen, du bist in Jesus Christus verliebt.
In meinem Buch des Hasses habe ich ein Kapitel über dich.
Angeekelt davon. Du wendest dich ab.
Und ohne Frage, du hinterfragst nicht,
Bleib bei der Frage, ohne zu hinterfragen, du weißt.
Hey, was kannst du sagen?
Also ist einiges davon wahr, wenn sie diese Kehle nimmt und versucht, für dich zu töten.
Oh, es wird alles wahr.
Sieh dir nur deinen Vater an und ich sehe dich an.
Ich sehe, wie du alle Geschichten erzählst, außer einer. Alle Geschichten außer einer.
Ich habe ein Buch über Menschen, es hat so viele leere Seiten.
Ich fülle es immer weiter mit Dingen, die ich sehe.
Hast du irgendwelche Lügen, die du mir erzählen kannst? Wie sehr kannst du dich um mich kümmern?
Jetzt halt dich nicht zurück, gib mir alles.
Elektrisiert, und du nimmst ein Leben.
Wie viele müssen fallen?
Zerbrochen am Boden, bevor du erkennst, dass du ein Insekt bist.
Und wie viele müssen gehen, wie die Knochen in deinem Brunnen,
bevor du erkennst, dass du ein Insekt bist.
Es gibt immer die Injektion, wenn du des Denkens müde bist.
Und die Stimme.
Tief in deiner Reflexion, es ist eine kriechende kleine Kreatur.
Und die Stimme.
Und die Stimme in deinem Kopf wird nicht verschwinden.
Tief im Inneren hast du Angst.
Sie spricht zu dir, spür den Druck.
Diese gebrochenen Knochen und dieser Körper gehören dir.