Paroles et traduction Floater - Colorblind

Colorblind

Rolling green of hills
Swaying blue of sea
Red is the shade within you
Black is the space in me

You dive beneath the grass
Under sea of frothing trees
Show me that I'm only blinded
By my own apathy

And oh my kingdom comes
My will is done
This thing I know

While god grows silent
I grow violent
Breaking all the things that I need whole
And while all I love grows distant
And I keep on pissing on the lessons I so much need to know

So my turn goes
So my turn goes

Swaying hills of green
Rolling sea of blue
If you say life is beautiful I guess it must be true
In a grave beneath the grass
Remember how I chose to be
Made peace with all the things I used to hate
Except for me

And so my kingdom comes
My will is done
This thing I know

But as god grows silent
I keep growing violent
Breaking all the things that I need whole
While all I love grows distant
And I keep on pissing on the lessons I so much need to know

So my turn goes
So my turn goes
Again

Дальтоник

Зеленые холмы колышутся
Синева моря качается
Красный - это оттенок внутри тебя
Черный - это пространство во мне

Ты ныряешь под траву
Под море пенящихся деревьев
Покажи мне, что я лишь ослеплен
Своей собственной апатией

И о, мое царство грядет
Воля моя свершится
Это я знаю

Пока бог молчит
Я становлюсь жестоким
Разбивая все, что мне нужно целым
И пока все, что я люблю, отдаляется
И я продолжаю плевать на уроки, которые мне так нужно усвоить

Так проходит мой черед
Так проходит мой черед

Качающиеся зеленые холмы
Колышущееся синее море
Если ты говоришь, что жизнь прекрасна, то, наверное, так оно и есть
В могиле под травой
Помни, как я решил быть
Помирился со всем, что ненавидел
Кроме себя

И вот мое царство грядет
Воля моя свершится
Это я знаю

Но пока бог молчит
Я продолжаю становиться жестоким
Разбивая все, что мне нужно целым
Пока все, что я люблю, отдаляется
И я продолжаю плевать на уроки, которые мне так нужно усвоить

Так проходит мой черед
Так проходит мой черед
Снова