Come See Everything - Floater traduction en allemand

Come See Everything

"Lately, he's been drinking alone
Dreaming naked by the telephone
Bolting doors and getting stoned
Locked and loaded, and he's losing hope

Oh! (echo)

And as the sum of our fears
Becomes the drum in our ears
And someone unlikely says, "Come and see everything,
Come out and see the whole world."
We'll never make it alone, never make it

If it's too much to contemplate
Just start shaking the hands of fate
No one leaves the way they came
What you take is what you gain

And as the sum of our fears
Becomes the drum in our ears
And someone unlikely says, "Come and see everything,
Come out and see the whole world."
Come and see it
When you turn your back
Let your soul go black
Black as cold soot
Black as cruel's foot

Lately, he's been drinking alone
Dreaming naked by the telephone
Bolting doors and getting stoned
Locked and loaded, and losing hope

Oh! (echo)

And as the sum of our fears
Becomes the drum in our ears
And someone unlikely says, "Come and see everything,
Come out and see the whole world."
We'll never make it alone

Oh! (echo)
Oh, no

(Indistinct voices)"

Komm und sieh alles

"In letzter Zeit trinkt er alleine
Träumt nackt am Telefon
Verriegelt Türen und wird high
Ist startklar, und er verliert die Hoffnung

Oh! (Echo)

Und wenn die Summe unserer Ängste
Zur Trommel in unseren Ohren wird
Und jemand Unerwartetes sagt: "Komm und sieh alles,
Komm heraus und sieh die ganze Welt."
Wir werden es niemals alleine schaffen, niemals schaffen

Wenn es zu viel zum Nachdenken ist
Fang einfach an, die Hände des Schicksals zu schütteln
Niemand geht so, wie er gekommen ist
Was du nimmst, ist, was du gewinnst

Und wenn die Summe unserer Ängste
Zur Trommel in unseren Ohren wird
Und jemand Unerwartetes sagt: "Komm und sieh alles,
Komm heraus und sieh die ganze Welt."
Komm und sieh es dir an
Wenn du dich abwendest
Lass deine Seele schwarz werden
Schwarz wie kalter Ruß
Schwarz wie der Fuß der Grausamkeit

In letzter Zeit trinkt er alleine
Träumt nackt am Telefon
Verriegelt Türen und wird high
Ist startklar, und er verliert die Hoffnung

Oh! (Echo)

Und wenn die Summe unserer Ängste
Zur Trommel in unseren Ohren wird
Und jemand Unerwartetes sagt: "Komm und sieh alles,
Komm heraus und sieh die ganze Welt."
Wir werden es niemals alleine schaffen

Oh! (Echo)
Oh, nein

(Undeutliche Stimmen)"