Paroles et traduction Floduxe feat. Ben Fagan - The Moment

The Moment

You called my name, took my hand and pulled me close and you made me dance.
We were young, looking for a little love, what we got was more. Up and down, hot and cold, right or wrong, it was rock n roll.
Do it all, looking back, im just glad we took a chance.

We were living the moment X 4
The moment, the moment, the moment.

Looking back, ain't it strange how the time flies by.
Wondering where you are and if i'm on your mind.
Well you did it for me, we had it all.
You did it for me. Oh oh oh.

You called my name, took my hand and pulled me close and you made me dance.
We were young, looking for a little love, what we got was more. Up and down, hot and cold, right or wrong, it was rock n roll.
Do it all, looking back, im just glad we took a chance.

We were living the moment X 4
The moment, the moment, the moment.

Been a long time since we had a night like this. Still it feels just the same as it did back then. And i noticed something, we left behind. And i noticed something more.

You called my name, took my hand and pulled me close and you made me dance.
We were young, looking for a little love, what we got was more. Up and down, hot and cold, right or wrong, it was rock n roll.
Do it all, looking back, im just glad we took a chance.

We were living the moment X 4
The moment, the moment, the moment.

Этот момент

Ты назвала мое имя, взяла меня за руку, притянула к себе и закружила в танце.
Мы были молоды, искали немного любви, но получили гораздо больше. Вверх и вниз, горячо и холодно, правильно или неправильно, это был рок-н-ролл.
Делай все, оглядываясь назад, я просто рад, что мы рискнули.

Мы жили моментом X 4
Этот момент, этот момент, этот момент.

Оглядываясь назад, разве не странно, как быстро летит время?
Интересно, где ты и думаю ли я о тебе.
Что ж, ты сделала это для меня, у нас было все.
Ты сделала это для меня. О-о-о.

Ты назвала мое имя, взяла меня за руку, притянула к себе и закружила в танце.
Мы были молоды, искали немного любви, но получили гораздо больше. Вверх и вниз, горячо и холодно, правильно или неправильно, это был рок-н-ролл.
Делай все, оглядываясь назад, я просто рад, что мы рискнули.

Мы жили моментом X 4
Этот момент, этот момент, этот момент.

Прошло много времени с тех пор, как у нас была такая ночь. Но все равно ощущается так же, как и тогда. И я заметил кое-что, что мы оставили позади. И я заметил кое-что еще.

Ты назвала мое имя, взяла меня за руку, притянула к себе и закружила в танце.
Мы были молоды, искали немного любви, но получили гораздо больше. Вверх и вниз, горячо и холодно, правильно или неправильно, это был рок-н-ролл.
Делай все, оглядываясь назад, я просто рад, что мы рискнули.

Мы жили моментом X 4
Этот момент, этот момент, этот момент.