Paroles et traduction Flogging Molly - So Sail On

So Sail On

Time to take a breath once more
Before the hammer blows
Wrap myself around the veil
Against the bitter cold

Body bruised from selfishness
The penny dropped to laid our egos

So sail on, to all now aboard
So sail on to you

Raise my glass to all before
True friends I have known
Take me to my virgin grave
Beneath the haunting snow

Nothing left but fare thee well
I wish you health and please take care

So sail on, to all now aboard
So sail on to you

So sail on, to all now aboard
So sail on to you
So sail on, to all now aboard
So sail on to you

So sail on, to all now aboard
So sail on to you

Так плыви же

Время сделать ещё один вдох,
Прежде чем ударит молот.
Укутаю себя в саван,
Чтобы защититься от лютого холода.

Тело ноет от эгоизма,
Дошло наконец, что нужно оставить своё эго.

Так плыви же, все на борт,
Так плыви же к себе.

Поднимаю бокал за всех, кто был раньше,
За настоящих друзей, которых я знал.
Отнесите меня в мою девственную могилу,
Под скорбным снегом.

Ничего не осталось, кроме прощания.
Желаю тебе здоровья, пожалуйста, береги себя.

Так плыви же, все на борт,
Так плыви же к себе.

Так плыви же, все на борт,
Так плыви же к себе.
Так плыви же, все на борт,
Так плыви же к себе.

Так плыви же, все на борт,
Так плыви же к себе.