Paroles et traduction FloMo - Elsk meg nå ikke senere

Elsk meg nå ikke senere

Aah Yeah Aah
Ooh Yeah Ooh
Mhhhhoooo mhh Yeah
For da gyaldem only

Du så meg her i går
Ser meg her i dag
Ser hvordan det går i dag
Som det gikk bedre enn i går
Se meg i øyne
Se jeg har fått meg en framtid
Så ser ikke tilbake
Bror jeg tar bare framskritt
Aah Yeah
Et skritt om gangen
Yeah
Baby det er for deg og meg
For deg og meg
Baby det er for deg og meg
For deg og meg

Kanke kaste bort tid
På alle de ting
Som ikke gir mening
Jeg var i en sirkel
Hvor alle rundt meg
Vi levde som gærning
Jeg er ment for big things
Ikke alt har vært for nothing
Jeg har levd to livsstil
So right now i know im winning
Mitt liv er sinsykt
Big wave blir sjøsyk
Baby jeg er alltid på utkikk
Ut av space synet innstilt
For jeg vet hva jeg vil nå
Det skulle aldri blitt sånn
Men nå vet jeg bedre
Elsk meg nå ikke senere

Vært borte en stund
Men baby jeg er tilbake nå
Tilbake på et blunk
For deg kommer jeg tilbake ooh
Setter tankene på frys
Det er mer som skal til
Fokuset på topp
Vi kan ikke spille spill
Brosjan vi skal opp
Om vi prøver en gang til
Jeg sier det med chest
Jeg har aldri vært i tvil
Jeg går inn og ut av city
Shortie vet jeg chaser milly
In the streets im chillin with killys
Yeah overseas and me we chillin
Shortie vet jeg chaser milly
Bror be for meg og min business
Alltid ute jakter para
No face no case no drama
Dont trust these gyals
Cant trust these hoes
Jeg er på road
Jeg er med bro
Har øyne i nakken
De ser på meg nå
Det har gått flere år
Men jeg fant mitt håp
Er de foreal
Eller er de bare fakes
I dont know what to feel
I dont know what it takes

Kanke kaste bort tid
På alle de ting
Som ikke gir mening
Jeg var i en sirkel
Hvor alle rundt meg
Vi levde som gærning
Jeg er ment for big things
Ikke alt har vært for nothing
Jeg har levd to livsstil
So right now i know im winning
Mitt liv er sinsykt
Big wave blir sjøsyk
Baby jeg er alltid på utkikk
Ut av space synet innstilt
For jeg vet hva jeg vil nå
Det skulle aldri blitt sånn
Men nå vet jeg bedre
Elsk meg nå ikke senere

Love Me Now Not Later

Aah Yeah Aah
Ooh Yeah Ooh
Mhhhhoooo mhh Yeah
For the gyaldem only

You saw me here yesterday
See me here today
See how it goes today
Like it went better than yesterday
Look me in the eye
See I've got myself a future
So not looking back
Bro I'm just making progress
Aah Yeah
One step at a time
Yeah
Baby it's for you and me
For you and me
Baby it's for you and me
For you and me

Can't waste time
On all the things
That don't make sense
I was in a circle
Where everybody around me
We lived like crazy
I'm meant for big things
Not everything has been for nothing
I've lived two lifestyles
So right now I know I'm winning
My life is crazy
Big wave gets seasick
Baby I'm always looking out
Out of space sight set
For I know what I want now
It should have never been like that
But now I know better
Love me now not later

Been away for a while
But baby I'm back now
Back in a blink
For you I come back ooh
Put my thoughts on freeze
There's more to it
Focus on top
We can't play games
Broski we going up
If we try one more time
I say it with chest
I've never been in doubt
I go in and out of city
Shortie know I chase milly
In the streets I'm chilling with killys
Yeah overseas and me we chillin
Shortie know I chase milly
Bro pray for me and my business
Always out hunting para
No face no case no drama
Don't trust these gyals
Can't trust these hoes
I'm on the road
I'm with bro
Have eyes in the back of my head
They looking at me now
It's been several years
But I found my hope
Are they for real
Or are they just fakes
I don't know what to feel
I don't know what it takes

Can't waste time
On all the things
That don't make sense
I was in a circle
Where everybody around me
We lived like crazy
I'm meant for big things
Not everything has been for nothing
I've lived two lifestyles
So right now I know I'm winning
My life is crazy
Big wave gets seasick
Baby I'm always looking out
Out of space sight set
For I know what I want now
It should have never been like that
But now I know better
Love me now not later