Paroles et traduction Mario Cash feat. Nelly Bandz - Hot Topic

Hot Topic

Even when there′s flowers growing
On deserted battlefields
It can take a lifetime
Till your wounds of war are healed

'Cause the fight goes on
Inside your mind
The war′s not over
Even when the peace is signed
And you're so young
You're way too young
But we′ll be doing what we can to soothe the pain
So you can be a child again

You still hear the bullets flying
And your fear goes to extremes
Every night you see those soldiers
Marching through your dreams

′Cause the fight goes on
Inside your mind
The war's not over
Even when the peace is signed
And you′re so young
You're way too young
But we′ll be doing what we can to soothe the pain
So you can be a child again

In a world where you can freely dance
To the beat of harmony
Where that memories will fade away
Like the world is meant to be

The fight goes on
The fight goes on
But we won't be giving up till peace has won

Горячая тема

Даже когда цветы растут
На пустынных полях сражений,
Может пройти целая жизнь,
Пока твои раны войны заживут.

Потому что бой продолжается
В твоей голове.
Война не окончена,
Даже когда мир подписан.
И ты так молода,
Ты слишком молода,
Но мы будем делать все, что в наших силах, чтобы утишить боль,
Чтобы ты снова могла стать ребенком.

Ты все еще слышишь свист пуль
И твой страх доходит до крайности.
Каждую ночь ты видишь этих солдат,
Марширующих в твоих снах.

Потому что бой продолжается
В твоей голове.
Война не окончена,
Даже когда мир подписан.
И ты так молода,
Ты слишком молода,
Но мы будем делать все, что в наших силах, чтобы утишить боль,
Чтобы ты снова могла стать ребенком.

В мире, где ты можешь свободно танцевать
В ритме гармонии,
Где эти воспоминания исчезнут,
Как и должно быть в этом мире.

Борьба продолжается,
Борьба продолжается,
Но мы не сдадимся, пока не победит мир.