Flor Amargo - La Rumbera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flor Amargo - La Rumbera




La Rumbera
The Rumba Dancer
Ella es una rumbera que se va cada noche al más allá
She is a rumba dancer who goes out every night to the great beyond
Por las calles oscuras, la reina canta su libertad
Through dark streets, the queen sings her freedom
Ven, ven, ven ya rumbera
Come, come, come oh rumba dancer
Ven, ven, ven ya
Come, come, come baby
Prende la luna con tu danzón
Light up the moon with your dance
Reina de mi corazón
Queen of my heart
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Por qué si no viene ella (oye rumbera)
Why if she doesn't come (listen dancer)
La noche no tiene estrellas (oye rumbera)
The night doesn't have any stars (listen dancer)
Por qué si no viene ella (oye rumbera)
Why if she doesn't come (listen dancer)
El alma se llena de tristeza
My soul fills with sadness
Ven, ven, ven ya rumbera
Come, come, come oh rumba dancer
Ven, ven, ven ya
Come, come, come baby
Prende la luna con tu danzón
Light up the moon with your dance
Reina de mi corazón
Queen of my heart
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Por qué si no viene ella (oye rumbera)
Why if she doesn't come (listen dancer)
La noche no tiene estrellas (oye rumbera)
The night doesn't have any stars (listen dancer)
Por qué si no viene ella (oye rumbera)
Why if she doesn't come (listen dancer)
El alma se llena de tristeza
My soul fills with sadness
Camina Diego para que te escuché la rumbera
Walk Diego so that the rumba dancer can hear you
Y se escucha una voz, ya que el corazón
And a voice can be heard, since a heart
Que arrastra pidiendole al viento que vuelva su único amor
That begs the wind to return his only love
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
Que venga, que venga, que venga la rumbera
Let her come, let her come, let the rumba dancer come
La reina del barrio, ya llegó, ya está aquí
The queen of the neighborhood, she has arrived, she is here
¡La rumbera!
The rumba dancer!





Writer(s): Emma Mayte Carballo Hernandez, Lolita Matsui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.