Paroles et traduction Flor Amargo - Luciernaga Azul
Quiero
saber
lo
que
escondes
en
esa
mirada
I
want
to
know
what
you
hide
in
that
gaze
Que
haces
brillar
como
un
sol
toda
mi
oscuridad
That
makes
you
shine
like
a
sun
through
my
darkness
Yo
te
daré
el
amor
que
tú
no
esperabas
I'll
give
you
the
love
you
never
expected
Luciérnaga
azul
ven
y
dime
que
quieres
de
mí.
Blue
firefly,
come
tell
me
what
you
want
from
me.
Dejáme
ir
contigo
una
vez
más
Let
me
go
with
you
one
more
time
A
descubrir
que
puedo
yo
volar
To
discover
that
I
can
fly
Regalame
una
noche
y
habrá
lluvia
de
estrellas
Give
me
one
night,
and
there
will
be
a
rain
of
stars
Nos
perderemos
juntos
en
la
inmensidad
We'll
lose
ourselves
in
the
vastness
together
Y
a
la
luz
de
la
luna
te
llevare
a
la
playa
And
in
the
moonlight
I'll
take
you
to
the
beach
Y
haremos
de
este
sueño
una
realidad.
And
we'll
make
this
dream
a
reality.
No
quieras
escapar
Don't
try
to
escape
(No
quieras
escapar)
(Don't
try
to
escape)
No
quieras
escapar,
escapar
Don't
try
to
escape,
escape
(No
quieras
escapar)
(Don't
try
to
escape)
Eres
la
luz
que
le
da
claridad
a
mi
alma
You
are
the
light
that
brings
clarity
to
my
soul
Luciérnaga
azul
ven
y
dime
que
quieres
de
mi.
Blue
firefly,
come
tell
me
what
you
want
from
me.
(Dejáme)
(Let
me)
(Descubrir)
(Discover)
Dejáme
ir
contigo
una
vez
más
Let
me
go
with
you
one
more
time
A
descubrir
que
puedo
yo
volar
To
discover
that
I
can
fly
Regalame
una
noche
y
habrá
lluvia
de
estrellas
Give
me
one
night,
and
there
will
be
a
rain
of
stars
Nos
perderemos
juntos
en
la
inmensidad
We'll
lose
ourselves
in
the
vastness
together
Y
a
la
luz
de
la
luna
te
llevare
a
la
playa
And
in
the
moonlight
I'll
take
you
to
the
beach
Y
haremos
de
este
sueño
una
realidad.
And
we'll
make
this
dream
a
reality.
No
quieras
escapar
Don't
try
to
escape
(No
quieras
escapar)
(Don't
try
to
escape)
No
quieras
escapar,
escapar
Don't
try
to
escape,
escape
Regalame
una
noche
y
habrá
lluvia
de
estrellas
Give
me
one
night,
and
there
will
be
a
rain
of
stars
Nos
perderemos
juntos
en
la
inmensidad
We'll
lose
ourselves
in
the
vastness
together
Y
a
la
luz
de
la
luna
te
llevare
a
la
playa
And
in
the
moonlight
I'll
take
you
to
the
beach
Y
haremos
de
este
sueño
una
realidad
And
we'll
make
this
dream
a
reality
Nos
perderemos
juntos
We'll
get
lost
together
(No
quieras
escapar)
(Don't
try
to
escape)
Y
habrá
lluvia
de
estrellas
And
there
will
be
a
rain
of
stars
(No
quieras
escapar)
(Don't
try
to
escape)
No
quieras
escapar.
Don't
try
to
escape.
Évaluez la traduction
1
Loca
2 Pedro Infante
3 Feliz
4 Carrusel
5 Relampago
6 Tiempo
7 Luciernaga Azul
8 Circo
9 Busco a Alguien
10 Tú y Yo
11 Que Yo Te Amaba
2 Pedro Infante
3 Feliz
4 Carrusel
5 Relampago
6 Tiempo
7 Luciernaga Azul
8 Circo
9 Busco a Alguien
10 Tú y Yo
11 Que Yo Te Amaba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.