Paroles et traduction Flor De Rap - Resistiré
Hit
Records
Hit
Records
La,
oye,
oye
La,
hey,
hey
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
preso
dentro
de
la
cana
Like
a
prisoner
inside
the
can
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
niño
con
cáncer
luchando
en
su
cama
Like
a
child
with
cancer
fighting
in
his
bed
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
tú
por
amor
cuando
ella
no
te
ama
Like
you
for
love
when
she
doesn't
love
you
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
drogadicto
en
contra
de
sus
ganas
Like
a
drug
addict
against
his
will
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
preso
dentro
de
la
cana
Like
a
prisoner
inside
the
can
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
niño
con
cáncer
luchando
en
su
cama
Like
a
child
with
cancer
fighting
in
his
bed
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
tú
por
amor
cuando
ella
no
te
ama
Like
you
for
love
when
she
doesn't
love
you
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
drogadicto
en
contra
de
sus
ganas
Like
a
drug
addict
against
his
will
Yah,
yah
Yeah,
yeah
Me
encuentro
en
primera
línea
I
find
myself
on
the
front
line
Enfrentando
su
tiranía
Facing
their
tyranny
El
derecho
de
vivir
en
paz
me
lo
quito
la
policía
The
right
to
live
in
peace
was
taken
from
me
by
the
police
Hoy
en
día,
me
mantengo
a
sangre
fría
Nowadays,
I
keep
my
cool
Si
mi
chance
está
en
el
canto
ni
cagando
lo
perdía
If
my
chance
is
in
singing,
I
wouldn't
give
a
damn
if
I
lost
it
Sin
querer
queriendo
me
levanto
y
sigo
I
get
up
and
keep
going
without
wanting
to
¿Sabes
por
qué?
Porque
en
casa
tengo
el
motivo
You
know
why?
Because
at
home
I
have
the
reason
Ya
no
me
interesa
lo
que
hable
el
enemigo
I
don't
care
what
the
enemy
says
anymore
Si
al
final
soy
lo
que
quieren
ser,
pero
no
han
resistido
In
the
end,
I
am
what
they
want
to
be,
but
they
haven't
resisted
Woo-oh-oh-oh-oh
desde
niña
quería
ser
rapera
Woo-oh-oh-oh-oh
since
I
was
a
girl
I
wanted
to
be
a
rapper
Ho-oh-oh-oh-oy
lo
logré
aunque
ma'
no
quisiera
Ho-oh-oh-oh-oh
today
I
made
it
even
though
ma'
didn't
want
it
Woo-oh-oh-oh-oh
desde
niña
quería
ser
rapera
Woo-oh-oh-oh-oh
since
I
was
a
girl
I
wanted
to
be
a
rapper
Ho-oh-oh-oh-oy
tú
si
puedes
lograr
lo
que
quieras
(Yah
yaw)
Ho-oh-oh-oh-oh
you
can
achieve
what
you
want
(Yeah
yeah)
Tú
no
debes
detenerte,
no
debes
mirar
atrás
You
shouldn't
stop,
you
shouldn't
look
back
Hay
veces
en
que
la
suerte
no
te
puede
acompañar
Sometimes
luck
may
not
be
with
you
Tienes
lo
que
mereces,
no
te
debes
de
quejar
You
have
what
you
deserve,
you
shouldn't
complain
Ey,
tienes
un
sueño,
dale,
tú
eres
capaz
Hey,
you
have
a
dream,
go
for
it,
you
are
capable
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
preso
dentro
de
la
cana
Like
a
prisoner
inside
the
can
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
niño
con
cáncer
luchando
en
su
cama
Like
a
child
with
cancer
fighting
in
his
bed
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
tú
por
amor
cuando
ella
no
te
ama
Like
you
for
love
when
she
doesn't
love
you
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
drogadicto
en
contra
de
sus
ganas
Like
a
drug
addict
against
his
will
Yah
yah
Yeah
yeah
Yo
soy
la
psycho,
la
más
rapera
del
rap
chileno
I
am
the
psycho,
the
most
rapper
of
Chilean
rap
Eso
no
es
ego,
eso
es
parte
del
juego
That's
not
ego,
that's
part
of
the
game
Cuídese
de
la
envidia
diría
Canserbero
Beware
of
envy,
Canserbero
would
say
Yo
soy
como
asesino,
aquí
vamos
de
nuevo
I
am
like
an
assassin,
here
we
go
again
No
me
doy
por
vencida,
no
hay
nada
que
impida
por
más
destruida
que
esté
I
don't
give
up,
there
is
nothing
to
stop
me
no
matter
how
destroyed
I
am
No
uses
la
mentira
como
alternativa
y
por
sobre
todo
ten
fe
Don't
use
lying
as
an
alternative
and
above
all
have
faith
Como
la
flor
que
no
marchitó,
se
sostuvo
y
no
falló
Like
the
flower
that
didn't
wither,
it
stood
firm
and
didn't
fail
Como
Iván
que
luchó
por
un
corazón
Like
Ivan
who
fought
for
a
heart
El
dinero
y
la
fama
no
te
hacen
mejor
Money
and
fame
don't
make
you
a
better
person
Esto
es
gold
24
K
de
puro
amor
This
is
24K
gold
of
pure
love
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
preso
dentro
de
la
cana
Like
a
prisoner
inside
the
can
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
niño
con
cáncer
luchando
en
su
cama
Like
a
child
with
cancer
fighting
in
his
bed
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
tú
por
amor
cuando
ella
no
te
ama
Like
you
for
love
when
she
doesn't
love
you
¡Resistiré!
I
will
resist!
Como
un
drogadicto
en
contra
de
sus
ganas
Like
a
drug
addict
against
his
will
Woo-oh-oh-oh-oh
desde
niña
quería
ser
rapera
Woo-oh-oh-oh-oh
since
I
was
a
girl
I
wanted
to
be
a
rapper
Ho-oh-oh-oh-oy
lo
logré
aunque
ma'
no
quisiera
Ho-oh-oh-oh-oh
today
I
made
it
even
though
ma'
didn't
want
it
Woo-oh-oh-oh-oh
desde
niña
quería
ser
rapera
Woo-oh-oh-oh-oh
since
I
was
a
girl
I
wanted
to
be
a
rapper
Ho-oh-oh-oh-oy
tú
si
puedes
lograr
lo
que
quieras
Ho-oh-oh-oh-oh
you
can
achieve
what
you
want
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.