Paroles et traduction Flor-de-lis - Paulo e Silas
Paulo,
meu
amigo,
não
entendo
Павел,
мой
друг,
не
понимаю
O
que
foi
que
nós
fizemos
para
estarmos
aqui
Что
было,
что
мы
сделали,
почему
мы
здесь
Confesso
que
o
milagre
foi
tão
grande
Я
признаюсь,
что
чудо
было
так
велико,
Até
pensei
que
a
multidão
ia
em
pé
Я
даже
подумал,
что
толпа
собиралась
на
карте
Nos
aplaudir
Нам
аплодировать
Silas,
eu
também
não
sei
Сайлас,
я
тоже
не
знаю
Até
pra
conversar
estou
sentindo
dor
До
разговору
я
чувствую
боль
Mas
meu
coração
está
ardendo
algo
diferente
Но
мое
сердце
горит
что-то
другое
Bem
maior
que
a
dor
Ну
больше,
чем
боль
Paulo,
estamos
na
prisão
Павел,
мы
в
тюрьме
É
triste
a
situação,
não
deu
pra
perceber?
Это
печальная
ситуация,
не
дала
ты
реализовать?
A
moça
por
Deus
foi
liberta
Девушка
от
Бога
освобождает
E
nós
estamos
presos
И
мы
застряли
Não
dá
pra
entender
Не
дает
тебя
понять
Silas,
Deus
não
abandona
e
Сила,
Бог
не
оставил
и
Sei
que
na
prisão
Ele
conosco
entrou
Я
знаю,
что
в
тюрьме
Он
вступил
с
нами
E
o
que
resta
agora
é
cantar
И
что
теперь
остается
только
петь
Pra
Deus
nos
libertar,
aliviar
a
dor
Ведь
Бог
нас
освободить,
облегчить
боль
A
história
não
revela
o
hino
que
Paulo
e
Silas
История
не
раскрывает
гимн,
когда
Павел
и
Сила
Cantaram
na
prisão
mas,
esse
hino
traduz
Пели
в
тюрьме,
но
этот
гимн
переводит
O
sentimento
dos
dois
cantando
Чувство
два
пение
Em
meio
à
provação
В
разгар
испытаний
Sim,
eu
amo
a
mensagem
da
cruz
Да,
я
люблю
сообщение
креста
Té
morrer
eu
a
vou
proclamar
Те
умереть
я
буду
провозглашать
Levarei
eu
também
minha
cruz
Возьму
я
также
мой
крест
Té
por
uma
coroa
a
trocar
Те
корону
поменять
Paulo,
eu
estou
sentindo
uma
Павел,
я
чувствуя
Coisa
estranha,
o
chão
aqui
tremeu
Что-то
странное,
земля
здесь
содрогалась
Silas,
eu
também
senti
Сайлас,
я
тоже
почувствовал
Parece
que
o
louvor
moveu
a
mão
de
Deus
Кажется,
что
хвалить
протянул
руку
Бога
Está
diferente,
a
dor
não
sinto
mais
Изменилось,
боли
не
чувствую
себя
больше
E
o
tronco
dos
meus
pés
acabou
de
soltar
И
ствол,
ноги
мои
просто
освободить
Fique
de
pé,
vamos
cantar
mais
alto
Стоять,
мы
будем
петь
громче
Porque
Deus
entrou
aqui
nesse
lugar
Потому
что
Бог
вступил
здесь
в
этом
месте
Livre
estou,
livre
estou
Свободный
я,
свободный
я
Na
prisão
conosco
Deus
entrou
В
тюрьме,
с
нами
Бог
вошел
Livre
estou,
livre
estou
Свободный
я,
свободный
я
Um
terremoto
a
terra
abalou
Землетрясение
землю
потрясли
Fique
de
pé,
vamos
cantar
mais
alto
Стоять,
мы
будем
петь
громче
Porque
Deus
entrou
aqui
nesse
lugar
Потому
что
Бог
вступил
здесь
в
этом
месте
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): mateus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.