Paroles et traduction Flora - Aerolitos
De
vuelta
de
tu
cielo
fui
a
quedar
С
твоего
неба
я
спустился
A
la
deriva,
no
había
luz
И
заблудился
во
тьме,
Ni
en
la
distancia
desatada
В
бесконечной
дали
теряясь,
Aullaba
allí
una
noche
negra
Черная
ночь
выла,
цепляясь
Que
pendía
de
mis
puertas
За
створки
моих
дверей.
Tanteando
al
sur
de
la
consciencia
Блуждая
на
юге
сознанья,
Sentí
bruñir
mi
espera
Я
ощутил
надежды
свет,
Cuando
vi
caer...
Когда
увидел...
Mil
millares
de
Aerolitos,
antes
Миллионы
метеоритов,
прежде
Mil
millares
de
cometas
Миллионы
комет
Que
se
iban
Исчезали
Tras
mis
penas...
За
моими
печалями...
Cantaba
en
mí
una
enredadera
Я
пел,
как
виноградная
лоза
De
jazmines
y
tinieblas
Среди
жасмина
и
тьмы.
En
la
cornisa
de
estas
letras
На
карнизе
этих
строк
Creí
zurcir
la
niebla
Я
думал
рассеять
туман,
Pero
recordé...
Но
вспомнил...
Que
la
belleza
junto
a
la
tristeza
Что
красота
и
печаль
Comen
en
la
misma
mesa
За
одним
столом
сидят
Se
emborrachan
y
se
besan.
И,
напиваясь,
целуются.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.