Paroles et traduction Flora Kərimova - Mavi Dəniz

Mavi Dəniz

Dedin, gələcəksən
Səni arardım, yar
Dedin pərişanam
Saçın darardım, yar
Dəniz də bilir ki
Səni izlərəm mən
Gəl, ağ qağayı, gəl
Səni gözlərəm mən

Mavi dəniz, mavi dəniz
Ağ dalğası - yelkən
Mavi dəniz, mavi dəniz
Sevdim səni mən
Sevdim səni mən, səni mən

Həsrət çəkirəm mən
Ahım bir dumandır
Dedin, sevəcəksən
Tez gəl, yar, amandır

Mavi dəniz, mavi dəniz
Ağ dalğası - yelkən
Mavi dəniz, mavi dəniz
Sevdim səni mən
Sevdim səni mən, səni mən
Mavi dəniz, mavi dəniz

Mavi dəniz
Mavi dəniz
Mavi dəniz
Mavi dəniz

Синее море

Ты сказал, что придешь,
Я буду ждать тебя, любимый,
Ты сказал, что тоскуешь,
Твои волосы я бы гладила, любимый,
Море тоже знает,
Что я ищу тебя,
Прилетай, белая чайка, прилетай,
Я жду тебя.

Синее море, синее море,
Белая волна - парус,
Синее море, синее море,
Полюбила тебя я,
Полюбила тебя я, тебя я.

Тоскую по тебе я,
Мой вздох, как дымка,
Ты сказал, что полюбишь,
Приди скорее, любимый, умоляю.

Синее море, синее море,
Белая волна - парус,
Синее море, синее море,
Полюбила тебя я,
Полюбила тебя я, тебя я.
Синее море, синее море,

Синее море,
Синее море,
Синее море,
Синее море.