Paroles et traduction Flora Kərimova - İstərəm
Dar
gündə
gözümün
yaşını
silən
The
one
who
wipes
away
the
tears
from
my
eyes
on
a
tough
day
Mənimlə
ağlayan,
mənimlə
gülən
Who
cries
with
me,
who
laughs
with
me
Eşqə
dəyər
verən,
dərdimdən
ölən
Who
values
love,
who
dies
from
my
pain
Özüm
kimi
sadiq
ürək
istərəm
I
want
a
loyal
heart
like
my
own
Dar
gündə
gözümün
yaşını
silən
The
one
who
wipes
away
the
tears
from
my
eyes
on
a
tough
day
Mənimlə
ağlayan,
mənimlə
gülən
Who
cries
with
me,
who
laughs
with
me
Eşqə
dəyər
verən,
dərdimdən
ölən
Who
values
love,
who
dies
from
my
pain
Özüm
kimi
sadiq
ürək
istərəm
I
want
a
loyal
heart
like
my
own
İstərəm,
istərəm
I
want,
I
want
Mələk
istərəm
I
want
an
angel
İstərəm,
istərəm
I
want,
I
want
Ürək
istərəm
I
want
a
heart
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
dilək
istərəm
I
want
a
wish
that
can
make
them
live
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
ürək
istərəm
I
want
a
heart
that
can
make
them
live
Qışın
ortasında,
qarda,
boranda
In
the
middle
of
winter,
in
snow,
in
a
blizzard
Dörd
bir
tərəfimi
dərdlər
saranda
When
troubles
surround
me
from
all
sides
Haqqımın
önündə
haqsız
duranda
When
injustice
stands
before
my
right
Arxama
söykənən
kürək
istərəm
I
want
a
shoulder
to
lean
on
Qışın
ortasında,
qarda,
boranda
In
the
middle
of
winter,
in
snow,
in
a
blizzard
Dörd
bir
tərəfimi
dərdlər
saranda
When
troubles
surround
me
from
all
sides
Haqqımın
önündə
haqsız
duranda
When
injustice
stands
before
my
right
Arxama
söykənən
kürək
istərəm
I
want
a
shoulder
to
lean
on
İstərəm,
istərəm
I
want,
I
want
Mələk
istərəm
I
want
an
angel
İstərəm,
istərəm
I
want,
I
want
Ürək
istərəm
I
want
a
heart
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
dilək
istərəm
I
want
a
wish
that
can
make
them
live
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
ürək
istərəm
I
want
a
heart
that
can
make
them
live
(İstərəm)
(I
want)
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
ürək
istərəm
I
want
a
heart
that
can
make
them
live
Mənim
ürəyimi,
qəlbimi
duyan
The
one
who
feels
my
heart,
my
soul
Ruhumu
oxşayan
mələk
istərəm
I
want
an
angel
who
caresses
my
soul
Sevgimi,
hissimi,
duyğularımı
My
love,
my
feelings,
my
emotions
Yaşada
biləcək
dilək
istərəm
I
want
a
wish
that
can
make
them
live
Yaşada
biləcək
ürək
istərəm
I
want
a
heart
that
can
make
them
live
Évaluez la traduction
1
Не Покидай
2 Hamıdan Göyçək
3 Hardasan, Harda
4 Haradasan
5 Xudaya, Xalqımı Qoru
6 İlk Məhəbbət
7 Könlüm
8 İstərəm
9 Könlüm Səni Soraqlar
10 İntizar
11 Qarabağ
12 Qarabağda Nəyim Qaldı
13 Məhəbbət Çırağı ("Qayınana'' Filmindən)
14 Zərifənin Mahnısı ("Qayınana" Filmindən)
15 Belə Qəmli Dayanma
16 Qurban Adına
17 Maralım, Gəl
18 Mavi Dəniz
19 Mənim Xəyalım
20 Məhəbbətim
21 Mən Həmişə Səninləyəm
22 Gəl, Əzizim
23 Nələr Gördüm Bu Dünyada
24 Mən Qartalam
25 Nəğmə Dolu Bir Ürəyəm (Ey Vətən)
26 Nə Bəxtiyardıq
27 Nə Deyim, Necə Deyim
2 Hamıdan Göyçək
3 Hardasan, Harda
4 Haradasan
5 Xudaya, Xalqımı Qoru
6 İlk Məhəbbət
7 Könlüm
8 İstərəm
9 Könlüm Səni Soraqlar
10 İntizar
11 Qarabağ
12 Qarabağda Nəyim Qaldı
13 Məhəbbət Çırağı ("Qayınana'' Filmindən)
14 Zərifənin Mahnısı ("Qayınana" Filmindən)
15 Belə Qəmli Dayanma
16 Qurban Adına
17 Maralım, Gəl
18 Mavi Dəniz
19 Mənim Xəyalım
20 Məhəbbətim
21 Mən Həmişə Səninləyəm
22 Gəl, Əzizim
23 Nələr Gördüm Bu Dünyada
24 Mən Qartalam
25 Nəğmə Dolu Bir Ürəyəm (Ey Vətən)
26 Nə Bəxtiyardıq
27 Nə Deyim, Necə Deyim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.