Paroles et traduction Flora Matos - TOCA DISCOS

TOCA DISCOS

Como se eu fosse o seu toca discos, ô-ô

Cinquenta milhões e brilhos pra enfeitar o vestido
Que eu vou me casar e é como se eu fosse casar comigo
Eu te acho tão bonito
Minha alma gêmea é grande
E quando eu me olho no espelho
Eu te acho tão parecido
Perdendo o juízo
Pensando naquilo
Um olhar preciso
Correndo os riscos
Pra ser meu marido
E o que eu acho disso?
Faz todo o sentido, quando eu imagino
Você me revira como se eu fosse o seu toca discos

Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Você me revira como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Você me revira como se eu fosse o seu toca discos

No meu racionínio
Acelera isso
Mantenho o meu rap vivo
Faz valer a atenção que eu deposito
Um futuro lindo
Planejando filhos
Comentando filmes
E gravando hits
Nós dois na suíte
Tudo que eu preciso
Não me justifico
E eu te comunico
Com você eu fico
Não me depressivo
Fica tão macio
Preencho o vazio
Pensar que você me encontrou
Eu encontrei você
E eu não vou te deixar sozinho

Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Você me revira como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Como se eu fosse o seu toca discos
Você me revira como se eu fosse o seu toca discos

RECORD PLAYER

As if I were your record player, oh-oh

Fifty million and sparkles to adorn the dress
That I will marry and it is as if I were marrying myself
I find you so handsome
My soul mate is great
And when I look in the mirror
I find you so alike
Losing my mind
Thinking about that
A precise look
Taking the risks
To be my husband
And what do I think of this?
It makes perfect sense, when I imagine
You turn me upside down as if I were your record player

As if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
You turn me upside down as if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
You turn me upside down as if I were your record player

In my thinking
Speed ​​it up
I keep my rap alive
Make it worth the attention I give
A beautiful future
Planning children
Commenting on films
And recording hits
The two of us in the suite
Everything I need
I do not justify myself
And I communicate to you
I stay with you
I'm not depressed
It gets so soft
I fill the void
To think that you found me
I found you
And I won't leave you alone

As if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
You turn me upside down as if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
As if I were your record player
You turn me upside down as if I were your record player