Flora Purim - Anjo do Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Flora Purim - Anjo do Amor




Anjo do Amor
Ангел любви
Não olhe pra voz do cantor
Не слушай голос певицы,
Mas apenas sinta no coração
А просто почувствуй здесь, в своем сердце,
A letra toca a alma
Как слова касаются души,
E se ela não alcançar, o violão alcança
И если они не доберутся, то гитара доберется.
Se a tua não alcançar milagre
Если твоя вера не может сотворить чудо,
Busque a comunhão
Ищи единения,
Que Deus vai te ajudar
И Бог поможет тебе,
Te arrancar do chão
Поднимет тебя с земли,
Porque a vitória é tua
Потому что победа за тобой,
Está nas tuas mãos
Она в твоих руках.
A lágrima não quer cessar
Слезы не хотят прекращаться,
E o choro não para
И плач не утихает,
E o desespero toma
И отчаяние охватывает,
E a dor não quer passar
И боль не хочет проходить.
Não pense que tudo acabou
Не думай, что все кончено,
Porque eu comecei
Потому что я уже начала.
Não pense em desistir
Не думай сдаваться,
Porque não vou deixar
Потому что я не позволю.
Não pense em por as mãos
Не думай опускать руки,
Porque eu vou terminar também
Потому что я тоже буду это делать.
Comece entrar na comunhão
Начни входить в единение,
Porque eu vou mandar um anjo te tocar
Потому что я пошлю ангела, чтобы он коснулся тебя,
Para poder provar que estou contigo em tudo
Чтобы доказать, что я с тобой во всем,
E não vou te deixar jamais
И никогда тебя не оставлю.
E hoje eu mando um anjo
И сегодня я посылаю тебе ангела,
Para provar o quanto eu te amo
Чтобы доказать, как сильно я тебя люблю,
Eu te mando um anjo
Я посылаю тебе ангела.
E hoje eu mando um anjo
И сегодня я посылаю тебе ангела,
Para provar o quanto eu te amo
Чтобы доказать, как сильно я тебя люблю,
Eu te mando um anjo
Я посылаю тебе ангела.
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви.
Não pense tudo acabou
Не думай, что все кончено,
Porque eu comecei
Потому что я уже начала.
Não pense em desistir
Не думай сдаваться,
Porque não vou deixar
Потому что я не позволю.
Não pense em por as mãos
Не думай опускать руки,
Porque eu vou terminar também
Потому что я тоже буду это делать.
Comece entrar na comunhão
Начни входить в единение,
Porque eu vou mandar um anjo te tocar
Потому что я пошлю ангела, чтобы он коснулся тебя,
Para poder provar que estou contigo em tudo
Чтобы доказать, что я с тобой во всем,
E não vou te deixar jamais
И никогда тебя не оставлю.
E hoje eu mando um anjo
И сегодня я посылаю тебе ангела,
Para provar o quanto eu te amo
Чтобы доказать, как сильно я тебя люблю,
Eu te mando um anjo
Я посылаю тебе ангела.
E hoje eu mando um anjo
И сегодня я посылаю тебе ангела,
Para provar o quanto eu te amo
Чтобы доказать, как сильно я тебя люблю,
Eu te mando um anjo
Я посылаю тебе ангела.
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви,
É o anjo do amor
Это ангел любви.





Writer(s): flora purim, toninho horta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.