Paroles et traduction Florence Lil Flowers feat. Fp - Polly

Polly

Meu rádio não funciona mais (radio)
Seleciona a frequência
Conduz igual água
Energia que espalha mais
Enquanto o mundo desaba
Tava tão frio que eu até me queimava (get it, get it)

Eu coloco ice na water
New wave tipo new order
Brinca na minha cara igual Polly (Polly)
Não estraga a onda da droga
Vou lançar uma nave na freeway
Na estrada ouvindo blue monday (get it, get it)

O meu rádio não funciona mais
Muita informação, me sentindo um satélite
Cético, converso com a fé e vejo nexo
É só um pesadelo disfarçado de sonho (Yeah)
Tudo tão frio parecendo o inferno, mas, sabe que
Tava tão gelado que no fim me queimava
Quando eu respiro eu me lembro que

Nada vai mudar
Pego o cristal jogo dentro da water
Nada vai faltar
Eu quero essa onda, eu quero essa wave
California sunshine
Tava tão gelado que eu me queimei (Get it, get it)

Quando eu olho é tudo igual
Muitos olhos virados pra mim
Vocês enxergam só o lado ruim
Tô vivendo coisa estranha igual Finn
(Smoth Criminal) Tipo Michael Billie Jean
É que ela não é minha baby

She said I am the one
Mas nunca vai ser minha baby
Uma vida pra entender esses planos e eu
Fico outra semana, decifrando eu fico outra semana
Pode muito bem servir como fim
Ou quem sabe dure mais uma semana
Vira esporte tirar a roupa de cama
Mas ela não vai dizer que me ama

Ice on water, new wave tipo new order
Brinca na minha cara igual Polly (Polly)
Não estraga a onda da droga
Vou lançar uma nave na freeway
Na estrada ouvindo blue monday
(Get it, get it I gotta get it so fast)

Meu rádio não funciona mais (radio)
Seleciona a frequência
Conduz igual água
Energia que espalha mais
Enquanto o mundo desaba
Tava tão frio que eu até me queimava

Nossa obra ganhou Oscar e BAFTA
Gastando pneu em Daikoku Futo
Fico puto porque ela não me nota
Enquanto eu quero dominar esse mundo
Ela dirigindo um 350Z
Todo mundo em choque dentro do estacionamento
Fica esperando o que vai acontecer
Eu aposto a chave, eu aposto memo

Bust it, bust it like a pimp
Tipo Snoop Dogg com 50Cent
Não quer virar minha Barbie Girl
Na verdade, não sei bem
Fuck it, fuck it like we did
Eu tô fazendo a minha história mas sinto a tua falta aqui
(Get it, get it I gotta get it so-)

Eu coloco ice na water
New wave tipo new order
Brinca na minha cara igual Polly (Polly)
Não estraga a onda da droga
Vou lançar uma nave na freeway
Na estrada ouvindo blue monday
(Get it, get it I gotta get it so fast)

Meu rádio não funciona mais (Radio)
Seleciona a frequência
Conduz igual água
Energia que espalha mais
Enquanto o mundo desaba
Tava tão frio que eu até me queimava

Vou lançar uma nave na freeway
Na estrada ouvindo blue monday
Vou lançar uma nave na freeway
Na estrada ouvindo blue monday

Polly

My radio doesn't work anymore (radio)
Select the frequency
It conducts like water
Energy that spreads more
While the world falls apart
It was so cold that I even burned myself (get it, get it)

I put ice in the water
New wave like New Order
You play with my face like Polly (Polly)
Don't break the wave of the drug
I'm going to launch a ship on the freeway
On the road listening to Blue Monday (get it, get it)

My radio doesn't work anymore
Too much information, I feel like a satellite
Skeptical, I talk to faith and I see nexus
It's just a nightmare disguised as a dream (Yeah)
Everything so cold looking like hell, but you know what
It was so cold that in the end, I burned myself
When I breathe, I remember that

Nothing will change
I take the crystal, I play it in the water
Nothing will be missing
I want this wave, I want this wave
California sunshine
It was so cold that I burned myself (Get it, get it)

When I look, everything's the same
Many eyes turned to me
You only see the bad side
I'm living a strange thing like Finn
(Smooth Criminal) Like Michael Billie Jean
She's just not my baby

She said I am the one
But she'll never be my baby
A lifetime to understand these plans and I
I stay another week, deciphering, I stay another week
It could very well serve as an end
Or maybe last another week
Taking the bedding off becomes a sport
But she won't tell me that she loves me

Ice on water, new wave like New Order
You play with my face like Polly (Polly)
Don't break the wave of the drug
I'm going to launch a ship on the freeway
On the road listening to Blue Monday
(Get it, get it I gotta get it so fast)

My radio doesn't work anymore (radio)
Select the frequency
It conducts like water
Energy that spreads more
While the world falls apart
It was so cold that I even burned myself

Our work won an Oscar and a BAFTA
Burning tires at Daikoku Futo
I'm pissed because you don't notice me
While I want to dominate this world
You drive a 350Z
Everyone's in shock in the parking lot
Waiting to see what happens
I bet the key, I really bet it

Bust it, bust it like a pimp
Like Snoop Dogg with 50 Cent
You don't want to become my Barbie Girl
Actually, I don't really know
Fuck it, fuck it like we did
I'm making my own story but I miss you here
(Get it, get it I gotta get it so-)

I put ice in the water
New wave like New Order
You play with my face like Polly (Polly)
Don't break the wave of the drug
I'm going to launch a ship on the freeway
On the road listening to Blue Monday
(Get it, get it I gotta get it so fast)

My radio doesn't work anymore (Radio)
Select the frequency
It conducts like water
Energy that spreads more
While the world falls apart
It was so cold that I even burned myself

I'm going to launch a ship on the freeway
On the road listening to Blue Monday
I'm going to launch a ship on the freeway
On the road listening to Blue Monday