Florence Lil Flowers - Quero Ter Meus Bandz On - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Florence Lil Flowers - Quero Ter Meus Bandz On




Quero Ter Meus Bandz On
Quero Ter Meus Bandz On
Ao me acordar
When I wake up
O mesmo passado todo dia
The same old past every day
O mesmo café que eu faria
The same coffee I would make
Em outro mundo
In a different world
Um plano confuso
A plan confused
Em meio a fumaças
In the midst of smoke
Me levando pra outra dimensão se eu caí em vão
Taking me to another dimension if I fall in vain
Eu sei que eles vao
I know they will
Me pedir a mao
Ask me for your hand
Eu te estendo a mao
I'll hold out my hand to you
Se tu cair denovo
If you fall again
Abandono esse esforço
I'll abandon this effort
Aqui denovo
Here again
Eu sei que é pouco
I know it's little
Mas é o que eu posso
But it's all I can do
E eu sei que é pouco
And I know it's little
Quebro tudo com com meus bro
I break everything with my bro
Mas nao to por loco
But I'm not crazy
Sei que tudo que passou
I know that everything that happened
Hoje vira cinza entao queimo denovo
Today turns to ashes so I burn it again
Pois quem me fez ja me fez loco
Because who made me already made me crazy
Vou viver denovo cada brasa que acendi
I will live again every ember I lit
Cada cinza que caiu
Every ash that fell
O meu sangue ferve aqui
My blood boils here
Se renovando como água
Renewing itself like water
Tudo que eu vivi
Everything I've lived
Resumido em uma palavra
Summarized in one word
Ao me acordar
When I wake up
O mesmo passado todo dia
The same old past every day
O mesmo café que eu faria
The same coffee I would make
Em outro mundo
In a different world
Um plano confuso
A plan confused
Em meio a fumaças
In the midst of smoke
Me levando pra outra dimensão
Taking me to another dimension
Se eu cair em vão
If I fall in vain
Eu sei que eles vão
I know they will
Me pedir a mão
Ask me for my hand
Quem sabe o braço todo
Who knows, maybe my whole arm
Se cair no vão
If I fall in the gap
Eu te estendo a mão
I'll hold out my hand to you
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Quero ter meus bandz on Uh...
I want to have my bandz on Uh...
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Nada mais me espera
Nothing else awaits me
Nada vai me atrasar
Nothing will hold me back
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Chapo memo
I get really high
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Tudo que eu vivi
Everything I've lived
Ta jogado no papel
Is thrown on paper
O que ta pra vir
What is to come
Ta escrito no papel
Is written on paper
O tempo por aqui ja nao tem o mesmo valor
Time here no longer has the same value
E o relogio me acelera sem ele era melhor
And the clock speeds me up without it was better
Quero ter meus bandz on Uhh
I want to have my bandz on Uhh
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Pra sair desse lugar
To get out of this place
Queimo toda erva
I burn all the weed
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Nada mais me espera
Nothing else awaits me
Nada vai me atrasar
Nothing will hold me back
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Chapo memo
I get really high
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Tudo que eu vivi
Everything I've lived
Ta jogado no papel
Is thrown on paper
O que ta pra vir
What is to come
Ta escrito no papel
Is written on paper
O tempo por aqui ja nao tem o mesmo valor
Time here no longer has the same value
E o relogio me acelera sem ele era melhor
And the clock speeds me up without it was better
Quero ter meus bandz on Uhh
I want to have my bandz on Uhh
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Pra sair desse lugar
To get out of this place
Queimo toda erva
I burn all the weed
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on
Chapo a minha cabeça
I get my head high
Queimo toda a erva
I burn all the weed
Quero ter meus bandz on
I want to have my bandz on






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.