Paroles et traduction Florence + The Machine - Light Of Love

And I came to walking on the train tracks
How did I get here and how do I get back?
I've been up all night, let's stay awake
Push it further, you know I'll never break
At some point in the party, I thought my heart was failing
You said, "Hey, you're okay, you seem to be still standing"
Flashes appeared at the corner of my eyes
I saw the stars and I didn't ask why
Heard the voices and caught my breath
So close and yet so far from death
So close and yet so far from death
So close and yet so far from death
Well, the feeling was always too much for me, it always came too strong
I wanted to get it right so badly that I always got it wrong
So you keep pushing on, you hope it won't be long
'Til you can find the child you were
And find a way to get along
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
And oh, my little sister, when the drugs were wearing off
I climbed into your bed and said, "I think I did too much"
In some ways that was simpler, being too fucked up to see
I didn't have to wake up to the world that was around me
And now we are awake and it seems too much to take
I want to close my eyes because I fear my heart will break
I want to look away, I want to look away
I want to look away, I must not look away
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Don't go blindly into the dark
In every one of us shines the light of love
Na-na-ah
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-ah
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-ah
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-ah
Na-na-na-na-na-na (I want to look away)
Na-na-na-na-na-na-na-ah (I want to look away)
Na-na-na-na-na-na (I want to look away)
Na-na-na-na-na-na-na-ah (I want to look away)
Na-na-na-na-na-na (I must not look away)
Na-na-na-na-na-na-na-ah (I must not look away)
(Na-na-na-na-na-na) I must not look away, I must not look away
I must not look away

И я прошла гулять по рельсам поезда.
Как я сюда попала и как мне вернуться?
Я не спала всю ночь, давай не спать.
Двигай дальше, ты знаешь, я никогда не сломаюсь.
В какой-то момент на вечеринке я думала, что мое сердце разбито.
Ты сказал: "Эй, ты в порядке, кажется, почему ты стоишь?".
Вспышки появились в моих глазах.
Я видела звезды и не спрашивала почему.
Услышала голоса и отдышалась.
Так близко, но так далеко от смерти.
Так близко, но так далеко от смерти.
Так близко, но так далеко от смерти.
Что ж, это чувство всегда было слишком для меня, оно всегда было слишком сильным.
Я так сильно хотела все исправить, что всегда ошибалась.
Так что продолжай давить, надеюсь, это ненадолго.
Пока ты не вспомнишь ребенка, которым был.
И найдешь способ поладить.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
О, моя сестренка, когда наркотики перестали действовать.
Я забралась в твою кровать и сказала: "Кажется, я сошла с ума".
В некотором смысле это было проще, быть слишком испорченной.
Мне не нужно было просыпаться в мире, который был вокруг меня.
И теперь мы проснулись, и кажется, что это перебор.
Я хочу закрыть глаза, потому что боюсь, что мое сердце разобьется.
Я хочу отвернуться, я хочу отвернуться.
Я хочу отвлечься, я не должна отворачиваться.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
Не уходи слепо в темноту.
В каждом из нас сияет свет любви.
НА-НА-НА
НА-НА-НА-НА-НА-НА (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА (я не должен отворачиваться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а (я не должен отворачиваться)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА) я не должен отворачиваться, я не должен отворачиваться.
Я не должен отворачиваться.
НА-НА-НА-НА-НА-НА (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА (я хочу отвернуться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а (я не должен отворачиваться)
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-а (я не должен отворачиваться)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА) я не должна отворачиваться, я не должна отворачиваться.
Я не должна отворачиваться