Paroles et traduction Florence + The Machine - No Light, No Light [live From Sydney]

No Light, No Light [live From Sydney]

-Sin luz, sin luz-
Usted era un agujero en mi cama
usted es el espacio en mi cama
usted es el silencio en el medio
de lo que a través de, lo que he dicho
usted es el miedo a la noche
usted es la mañana
cuando es claro
cuando esté acabado usted empezará
su cabeza
su corazón
Sin luz, sin luz
En sus brillantes ojos azules
No sabía que la luz del día
podría ser tan violenta
Una revelación de la luz del día
No se puede elegir lo que
se queda y lo lejos se desvanece
Yo haría cualquier cosa para hacer que te quedes
Sin luz, sin luz
No hay luz
Dime lo que quieres
que diga
A través de la multitud que era
pidiendo a gritos
En su lugar había
las mil caras de otros
Yo estaba desapareciendo a la vista
Que Dios me ayude
Necesito hacer lo correcto
Quieres una revelación
Usted quiere hacer las cosas bien
Sin embargo, es una conversación
No puedo tener esta noche
¿Quieres una revelación
Una especie de revolución
Quieres una revelación
Sin luz, sin luz
En sus brillantes ojos azules
No sabía que la luz del día
podría ser tan violenta
Una revelación de la luz del día
No se puede elegir lo que
se queda y lo lejos se desvanece
Yo haría cualquier cosa para hacer que te quedes
Sin luz, sin luz
No hay luz
Dime lo que quieres
que diga
¿Me dejarías
Si te dijera lo que he hecho
¿Me dejarías
Si te dijera lo que me he convertido
Porque es fácil
Para cantar a una multitud
Pero es que es tan difícil, mi amor
Sin luz, sin luz
En sus brillantes ojos azules
No sabía que la luz del día
podría ser tan violenta
Una revelación de la luz del día
No se puede elegir lo que
se queda y lo lejos se desvanece
Yo haría cualquier cosa para hacer que te quedes
Sin luz, sin luz
No hay luz
Dime lo que quieres
que diga
Quieres una revelación
Usted quiere hacer las cosas bien
Sin embargo, es una conversación
No puedo tener esta noche
Quieres una revelación
Una especie de revolución
Quieres una revelación
Quieres una revelación
Usted quiere hacer las cosas bien
Sin embargo, es una conversación
No puedo tener esta noche
Quieres una revelación
Una especie de revolución
Dime lo que quieres que te diga

Ни света, ни света [концерт из Сиднея]

-Без света, без света-
Ты был пустотой в моей постели
ты - пустота в моей постели
ты - тишина в середине
того, что я испытала, что я сказала
ты - страх ночи
ты - утро,
когда возникает ясность
когда ты закончишься, начнешь ты
твоя голова
твое сердце
Без света, без света
В твоих ярких голубых глазах
Я не знала, что дневной свет
может быть таким ярким
Откровение дневного света
Невозможно выбрать, что
останется, а что исчезнет навсегда
Я сделала бы что угодно, чтобы ты остался
Без света, без света
Здесь нет света
Скажи мне, что ты
хочешь сказать
В той толпе я была
я кричала
Вместо тебя
были сотни других лиц
Я исчезала на глазах у всех
Боже, помоги мне
Мне нужно поступить правильно
Ты хочешь откровения
Ты хочешь исправить все
Но этот разговор
я не могу провести сегодня вечером
Ты хочешь откровения
Ты хочешь революции
Ты хочешь откровения
Без света, без света
В твоих ярких голубых глазах
Я не знала, что дневной свет
может быть таким ярким
Откровение дневного света
Невозможно выбрать, что
останется, а что исчезнет навсегда
Я сделала бы что угодно, чтобы ты остался
Без света, без света
Здесь нет света
Скажи мне, что ты
хочешь сказать
Ты оставишь меня
Если я скажу тебе, что я сделала
Ты оставишь меня
Если я скажу тебе, кем я стала
Потому что легко,
Чтобы петь толпе
Но это настолько трудно, моя любовь
Без света, без света
В твоих ярких голубых глазах
Я не знала, что дневной свет
может быть таким ярким
Откровение дневного света
Невозможно выбрать, что
останется, а что исчезнет навсегда
Я сделала бы что угодно, чтобы ты остался
Без света, без света
Здесь нет света
Скажи мне, что ты
хочешь сказать
Ты хочешь откровения
Ты хочешь исправить все
Но этот разговор
я не могу провести сегодня вечером
Ты хочешь откровения
Ты хочешь революции
Ты хочешь откровения
Ты хочешь откровения
Ты хочешь исправить все
Но этот разговор
я не могу провести сегодня вечером
Ты хочешь откровения
Ты хочешь революции
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала