Todo Indica Que Caí - Florencia Núñez traduction en anglais

Todo Indica Que Caí

Caí en tus encantos, que tonta fui
Por eso ahora canto a viva voz
Caí en los abrazos que no te di
Y en todas las noches que no pasamos

Ni pasaremos
Ni pasearemos por calle alguna
Tú tienes todo y desde mis cristales
Se ve tan claro

Caí en tus hechizos a flor de piel
Y se marchitaron todas mis flores
Sos lo que querría toda mujer
Sos los cumpleaños que no pasamos

Ni pasaremos
Ni pasearemos por calle alguna
Tú tienes todo y desde mis cristales
Se ve tan claro
Tan claro
Que no pasaremos
Ni pasearemos por playa alguna
Tú tienes todo y desde mis cristales
Se ve tan claro.

Y aunque todo esté en la penumbra
Sólo ilusiones
Tengo que admitir:
Has inspirado tantas canciones
Tantas canciones

Caí en tu mirada, qué ciega fui
Y no miro a nadie más desde entonces
Caí en los abrazos que no te di, no te di
Y en todos los viajes que no planeamos

Ni planearemos
Ni pasearemos por calle alguna
Tú tienes todo y desde mis cristales
Se ve tan claro, tan claro
Que no pasaremos
Ni pasearemos por playa alguna
Tú tienes todo y desde mis cristales
Se ve tan claro

Everything Indicates That I Fell

I fell for your charms, how foolish I was
That's why I now sing at the top of my voice
I fell into the arms that you didn't give me
And into all the nights that we didn't spend together

Nor will we spend
Nor will we walk down any street
You have everything and from my windows
It's so clear

I fell for your spells on my skin
And all my flowers withered
You are what every woman would want
You are the birthdays that we didn't spend

Nor will we spend
Nor will we walk down any street
You have everything and from my windows
It's so clear
So clear
That we won't spend
Nor will we walk down any beach
You have everything and from my windows
It's so clear.

And though everything is in the shadows
Just illusions
I have to admit:
You have inspired so many songs
So many songs

I fell for your gaze, how blind I was
And I haven't looked at anyone else since
I fell into the arms that you didn't give me, didn't give me
And into all the trips that we didn't plan

Nor will we plan
Nor will we walk down any street
You have everything and from my windows
It's so clear, so clear
That we won't spend
Nor will we walk down any beach
You have everything and from my windows
It's so clear