Paroles et traduction Flor Paz feat. Onofre Paz - Soy una Raiz

Soy una Raiz

Yo quiero volver a ver tus esteros dulce
Tierra sentir al amanecer el milagro de tu sol.
Te veo en cada lugar apagando mis tristezas
Cuando me grita el crespín que llevo en el corazón
Por donde voy.
Todo vuelve a vivir, por que soy una raíz.
Que se queda en tu piel,
Como suave aroma en la flor del piquillín, del piquillín.
Yo quiero tener en mi la esperanza de tu
Gente de pronto podrá volver a poblar tu soledad.
Un día me iré a dormir
Para siempre en tus arenas tu sueño de
Algarrobal a mis ojos le dará la eternidad.
Todo vuelve a vivir, por que soy una raíz.
Que se queda en tu piel,
Como suave aroma en la flor del piquillín, del piquillín.

I Am a Root

I want to see your sweet marshes again
Feel the earth at dawn, the miracle of your sun.
I see you in every place, extinguishing my sorrows
When the crespín that I carry in my heart screams to me
Wherever I go.
Everything comes back to life, because I am a root.
That stays on your skin,
Like a soft aroma in the flower of the piquillín, of the piquillín.
I want to have in me the hope of your
People, maybe one day they will be able to populate your solitude again.
One day I will go to sleep
Forever in your sands, your dream of
Algarrobal, in my eyes, will give it eternity.
Everything comes back to life, because I am a root.
That stays on your skin,
Like a soft aroma in the flower of the piquillín, of the piquillín.