Paroles et traduction Florent Mothe - Open Space Circus (tais-toi et chante)
Open
Space
Circus
(Tais-toi
et
chante)
Open
Space
Circus
(shut
up
and
sing)
Fais
ci
fais
ça
Do
this
do
that
Tu
sers
à
quoi?
What
are
you
good
for?
Fais
nous
rêver
Make
us
dream
Allez
Come
on
Sois
consensuel
Be
consensual
Un
peu
rebelle
A
little
rebellious
Fédérateur
Unifying
Faut
pas
faire
peur
Don′t
be
scary
Bienvenue
dans
l′open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
T'es
dans
la
place
pour
gagner
plus
You′re
here
to
earn
more
Ici
dollar
est
Dieu
et
tu
es
son
apôtre
Here
dollar
is
God
and
you
are
his
apostle
Bienvenue
dans
l′open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
Oublie
ta
vie
check
dans
le
bonus
Forget
your
life
check
into
the
bonus
Et
tu
seras
enfin
des
nôtres
And
you'll
finally
be
one
of
us
Reste
impliqué
Stay
involved
Pas
compliqué
It′s
not
complicated
Si
t'es
pas
sage
If
you're
not
good
Dégage
Get
lost
Sois
combatif
Be
combative
Tiens
l'objectif
Stick
to
the
goal
Surveille
tes
rentes
Watch
your
annuities
Tais-toi
et
chante
Shut
up
and
sing
Bienvenue
dans
l′open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
T′es
dans
la
place
pour
gagner
plus
You′re
here
to
earn
more
Ici
dollar
est
Dieu
et
tu
es
son
apôtre
Here
dollar
is
God
and
you
are
his
apostle
Bienvenue
dans
l'open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
Oublie
ta
vie
check
dans
le
bonus
Forget
your
life
check
into
the
bonus
Et
tu
seras
enfin
des
nôtres
And
you'll
finally
be
one
of
us
Fais
ci
fais
ça
Do
this
do
that
Tu
sers
à
quoi?
What
are
you
good
for?
Fais
nous
rêver
Make
us
dream
Fais
nous
chanter
Make
us
sing
Bienvenue
dans
l′open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
Prends
toute
la
place
Take
all
the
space
Pour
gagner
plus
To
earn
more
C'est
la
loi
du
marché
It's
the
law
of
the
market
Faut
marcher
sur
les
autres
You
have
to
walk
on
others
Bienvenue
dans
l′open
space
circus
Welcome
to
the
open
space
circus
Oublie
ta
vie
check
dans
le
bonus
Forget
your
life
check
into
the
bonus
Et
tu
seras
enfin
des
nôtres
And
you'll
finally
be
one
of
us
Enfin
des
nôtres
x3
Finally
one
of
us
x3
Évaluez la traduction
1
Les blessures qui ne se voient pas
2 Tant de lendemains
3 Je roule des pouces
4 Alleluia (c'est la crise)
5 Je ne sais pas
6 Tu m'effaces
7 Love
8 Mes eléphants roses
9 Astérisque
10 Rocking Chair
11 Open Space Circus (tais-toi et chante)
12 Arrête
13 Ma blonde et moi (Marilyn) [Acoustique]
14 Bohemian Rhapsody (Acoustique)
2 Tant de lendemains
3 Je roule des pouces
4 Alleluia (c'est la crise)
5 Je ne sais pas
6 Tu m'effaces
7 Love
8 Mes eléphants roses
9 Astérisque
10 Rocking Chair
11 Open Space Circus (tais-toi et chante)
12 Arrête
13 Ma blonde et moi (Marilyn) [Acoustique]
14 Bohemian Rhapsody (Acoustique)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.