Paroles et traduction Florent Pagny - Le blues

Le blues

J'ai le blues, le blues de toi
Ce blues que viens quand tu n'est plus la
(Oui), j'ai le blues de te laisser, le blues de temps n'abandoné
Meme une journée et une nuit c'est fini, demain nous vons reunis
Un jour et une nuit comme le vide de la vie, demain on deviens plus tend?
Si l'aventure, tu n'est pas la, alors, le blues s'enpaume? de moi
(Solo)
Meme une journée et une nuit c'est fini, demain nous vons reunis
(Oue) un jour et une nuit comme le vide de la vie
Demain on (yeah) deviens plus tend? plus tend?
(Merci à vous pour ce soir! c'est magnifique! vous etes un publique templiment?!)
En attendans, j'ai le manque de toi, je sais, c'est mieux, quand ça fait ça
(Oui mais) j'ai le blues, le blues de vous, desoire de nôtre moitie de nous

The Blues

I have the blues, the blues for you
This blues that comes when you're not there
(Yes), I have the blues of leaving you, the blues of time not abandoned
Even a day and a night it's over, tomorrow we will meet again
A day and a night like the emptiness of life, tomorrow we will become more tender?
If adventure, you are not there, then, the blues will fall upon me?
(Solo)
Even a day and a night it's over, tomorrow we will meet again
(Oh) a day and a night like the emptiness of life
Tomorrow we (yeah) become more tender? more tender?
(Thank you for tonight! it's wonderful! you are a magnificent crowd?!)
In the meantime, I miss you, I know, it's better, when it does that
(But yes) I have the blues, the blues for you, sorry for our half of us