Paroles et traduction Florent Pagny - Ça change un homme

Ca change un homme de faire du bien
Des petits rien en somme
Du soir au matin
De sentir son coeur qui r? sonne
Comme un simple tambourin
Ca change un homme
Ca change un homme de faire du bien

Ca change un homme d′? tre enfin un soutien
Ne plus etre celui qui d? sar? onne
Qui d? gomme pou un oui, pour un rien
Mais qui enl? ve enfin son uniforme
Qui se met? nu enfin humain
Qui respire comme on s'd? boutonne

Ca change un homme de penser enfin au lendemain
Les nuits les jours s′? taient tout comme
Cette homme l? avait perdu les siens
Il vivait comme on s'abandonne
Sous la pluie, la grele, le crachin
Et aujourd'hui il chantonne
Joli couplet et beau refrain
Le long, le long de la rue pi? tonne

Mais si un jour tu lui pardonne
Si un jour tu le veux bien
Tu verras que de ce bonhomme
Tu verras que de ce vaux-rien
Il ne reste rien en somme
Il ne reste plus qu′un homme qui ne veut que ton bien

Te faire rire tu sais me ferais du bien
Tu sais le rire ca vous d? forme
Tu sais le rire j′en ai plein les mains
Et meme si c'est un peu? norme
Ca change un homme de faire du bien
Ca change un homme de faire du bien
Cet homme la c′est moi en somme
Cet homme la c'est moi et il ne veut que ton bien

Это меняет человека на то, чтобы делать добро
Мелочь в сумме.
С вечера до утра
Чувствовать, как бьется его сердце.
Как простой бубен
Это меняет человека
Это меняет человека на то, чтобы делать добро

Это меняет человека? наконец-то нужна поддержка
Больше не быть тем, кем нужно быть? онне
Кто бы мог подумать, что да, просто так
Но кто энл? наконец-то его униформа
Кто идет? голый, наконец, человек
Кто дышит так, как мы дышим? застегнутый

Это меняет человека, когда он наконец думает о завтрашнем дне
Ночи становятся днями? были такими же, как
Этот человек л? потерял своих.
Он жил так, как мы сдаемся.
В дождь, дождь, дождь, плевок
И сегодня он поет
Милый куплет и красивый припев
Вдоль, вдоль улицы Пи? тонна

Но если однажды ты простишь его
Если ты хочешь хорошо
Ты увидишь, что от этого парня
Ты увидишь, что это ничего не стоит
В сумме ничего не осталось
Остался только один человек, который хочет только твоего блага

Заставь тебя смеяться, Ты знаешь, мне было бы хорошо.
Ты знаешь, какой смех тебя устраивает?
Ты знаешь, как я смеюсь, у меня полно рук.
И даже если это немного? стандарт
Это меняет человека на то, чтобы делать добро
Это меняет человека на то, чтобы делать добро
В общем, этот человек-это я.
Этот человек-это я, и он хочет только твоего блага