No Soy una Más - Flori traduction en allemand

No Soy una Más

Crees que no, No te puedo dejar
Pero sólo yo se la verdad
Crees que soy y seré una mas
Y sabes que no es la realidad
Piensa que ya no estaré jamás, para ti
Y no puedo soportarte más, Ya es el fín
Sabes que No, no soy una más
Que yo no soy coleccionable
No supiste valorarme
Y yo no soy una más,
A la que puedes engañar, destrozar y pesar que te vas
No soy una más
Se rompió el corazón, ya no nos queda nada entre tu y yo
Ouououou
Se secó mi sed de amor, y ahora bebo de mi agua que me sabe mejor
Piensa que ya no estaré jamás para ti
No puedo soportarte más ya es el fín
Sabes que No, no soy una más
Que yo no soy coleccionable
No supiste valorarme
Y yo no soy una más, a la que puedes engañar, destrozar y pesar
Yo no seré esa idiota que cae rendida a tus pies
Ya no puedes manejarme, sueltame no soy la de ayer
No no no
Sabes que No, no soy una más
Que yo no soy coleccionable
No supiste valorarme
Y yo no soy una más,
A la que puedes engañar, destrozar y pesar que te vas
No soy una más

Ich bin nicht eine von Vielen

Du denkst, dass ich dich nicht verlassen kann,
Aber nur ich kenne die Wahrheit.
Du denkst, ich bin und werde eine von vielen sein,
Und du weißt, dass das nicht der Realität entspricht.
Glaubst du, dass ich niemals mehr für dich da sein werde,
Und ich kann dich nicht mehr ertragen, es ist das Ende.
Du weißt, dass ich nicht eine von vielen bin,
Dass ich nicht sammelbar bin.
Du hast es nicht verstanden, mich wertzuschätzen.
Und ich bin nicht eine von vielen,
Die du betrügen, zerstören und denken kannst, dass du gehst.
Ich bin nicht eine von vielen.
Das Herz ist gebrochen, es bleibt nichts mehr zwischen dir und mir.
Ouououou
Mein Liebesdurst ist versiegt, und jetzt trinke ich von meinem Wasser, das mir besser schmeckt.
Glaubst du, dass ich niemals mehr für dich da sein werde,
Ich kann dich nicht mehr ertragen, es ist das Ende.
Du weißt, dass ich nicht eine von vielen bin,
Dass ich nicht sammelbar bin.
Du hast es nicht verstanden, mich wertzuschätzen.
Und ich bin nicht eine von vielen, die du betrügen, zerstören und denken kannst, dass du gehst.
Ich werde nicht diese Idiotin sein, die dir zu Füßen fällt.
Du kannst mich nicht mehr manipulieren, lass mich los, ich bin nicht mehr die von gestern.
Nein, nein, nein
Du weißt, dass ich nicht eine von vielen bin,
Dass ich nicht sammelbar bin.
Du hast es nicht verstanden, mich wertzuschätzen.
Und ich bin nicht eine von vielen,
Die du betrügen, zerstören und denken kannst, dass du gehst.
Ich bin nicht eine von vielen.