Paroles et traduction Flori Mumajesi feat. Shkurte Gashi - Si Dikur

Si Dikur

Hajde shpirt ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
Hajde shpirt ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e din per ndarjen tone
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e din per ndarjen tone
Jo, jo, jo ne te taverna dy aktor t filmit
Jemi n skene t'krimit
S'na shohin dot ne sy
Kemi masku krimin
Un t kam dhe pse jena ne t'ndam
Doren ta shtrengoj nese ti e mban
Ne njoni tjetrin s'e lam
Jo nuk e lam, lam
Posht nuk e lam
Hajde shpirt ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
Hajde shpirt ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
Kjo shoqni na mbodhi sonte
Nuk e din per ndarjen tone
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e din per ndarjen tone
Esenca jetes time je, je, je
Kuptim botes time ti i dhe
Dhe pse t'kam lendu
Dhe pse t'kam lendu
Jo nuk t'kam harru
Jo nuk t'kam harru
Ne njoni-tjetrin s'e la
Jo nuk e lam, lam
Poshte nuk e lam
Hajde shpirt ne si dikur
Ti vendosim zemres gur
Kjo shoqni na mblodhi sonte
Nuk e dine per ndarjen tone

Once Upon a Time

Come on spirit, like we used to
I'll give you my heart
Come on spirit, like we used to
I'll give you my heart
This evening has brought us together
It's not the time to be apart
This evening has brought us together
It's not the time to be apart
Yo, yo, yo, we're two actors in a tavern in a movie
We're in a crime scene
They can't see the bullets in us
We have a mask of crime
I don't care if it hurts, even though we're in love
I'll strangle you if you hold on
We know each other, we won't let go
No, I won't, I won't
I won't let go
Come on spirit, like we used to
I'll give you my heart
Come on spirit, like we used to
I'll give you my heart
This evening has brought us together
It's not the time to be apart
This evening has brought us together
It's not the time to be apart
You're the essence of my life
I understand your pain
And even though I'm free
And even though I'm free
I have not forgotten you
I have not forgotten you
We know each other, we won't let go
No, I won't, I won't
I won't let go
Come on spirit, like we used to
I'll give you my heart
This evening has brought us together
It's not the time to be apart