Flori feat. Rocío Aguilar - Me Despido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flori feat. Rocío Aguilar - Me Despido




Me Despido
I Say Goodbye
He decidido no buscarte más
I've decided not to look for you anymore
He decidido ignorar el tiempo
I've decided to ignore the time
Aunque no quiero que te sientas mal
Although I don't want you to feel bad
La explicación será en otro momento
The explanation will be at another time
Perdóname no se que mas decir
Forgive me, I don't know what else to say
Sabes muy bien lo mucho que te quise
You know very well how much I loved you
Y no me queda nada que admitir
And I have nothing left to admit
Son las promesas que se contradicen
It's the promises that contradict themselves
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye
Para mi es difícil, por que yo no se
For me it's difficult, because I don't know
Tu te fuiste lejos y yo me quede
You went far, and I stayed
Lo que quiero, es que te vayas mi amor
What I want is for you to leave, my love
Mi recuerdo, ya buscaré alguno a dos
My memory, I'll find another one for two
Se me hace imposible olvidarte
It's impossible for me to forget you
Tengo que alejarme para poder superarte
I have to get away to get over you
Esta relación se ha vuelto demasiado toxica
This relationship has become too toxic
Como metal viejo que se oxida
Like old metal that gets oxidized
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye
Si fuera por mi, lo cambiaría todo por no irme
If it were up to me, I would change everything so I wouldn't leave
Pero así es la vida, nunca quieres despedirte
But that's how life is, you never want to say goodbye
Si fuera por mi, lo cambiaría todo por no irme
If it were up to me, I would change everything so I wouldn't leave
Pero así es la vida, y las promesas que se contradicen
But that's how life is, and the promises that contradict
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye
Amor lo siento, ya se ha acabado el cuento
Love, I'm sorry, the story is over
Seguiré mi camino, hoy me despido
I'll go my way, today I say goodbye





Writer(s): Diego Antonio Juarez Sandoval, Borja Barrera Bernal

Flori feat. Rocío Aguilar - Me Despido
Album
Me Despido
date de sortie
24-05-2019


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.