Paroles et traduction Florian Ast - S'Läbe isch schön

Sit jahre? sit jahre scho
Mir si aui glich? mir si aui riich
U s'cha kene gä? wo üs öpis chönt nä
S'git kener arme? so blibt das o
Mir müesse zämme stah? mir müesse zämme ha
Mir chöi zämme sii? de wird? s wiiter? wiiter ga

Es si aues siiger? mir gwinne we mir verliere
Häbe d'chöpf i d'höchi wüu mir chöi singe

S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh? he
S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh
Mach d'ouge n uf

Es isch nid gseit? das? was richtig isch
Für di muess schtimme u wichtig isch
Es cha kene gä? wo dir d'entscheidig söu nä
Mi seit us fähler? da lehrt me viu
Gsetz u rächt? o es erfungnigs schpiu
I säge? mach dr drus?
Nid aber äbe? sisch nüt vergäbe? so isch s'läbe

D'wahrheit ligt? irgendwo dr z'wüsche
Chu u suech di ton u? du bruchschs u wirsch afa singe

S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh? he
S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh? lueg

Du machsch es gsicht aus hätsch sibe tag nume rägetropfe gseh
Du machsch es gsicht aus wär's bewöucht u du lachsch chum meh

Mach d'ouge n uF

S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh? he
S'läbe isch schön
Chum wieder use zu de lüüt u la di wieder la gseh? lueg

I hät di gärn? i würd di gärn

Sit лет? sit що лет
Мне aui si напоминало? мне aui si riich
U s'cha kene гость? где üs öpis близко chönt
S'git kener руки? таким образом, o blibt
Мне müesse zämme stah? мне нужно, чтобы плотины га
Мне chöi zämme sii? де будет? s wiiter? wiiter ga

Es si aues siiger? мне gwinne we теряй меня
Häbe d'chöpf i d'höchi wüu мне chöi пою

S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh? he
S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh
Сделай d'ouge uf n

Es isch nid gseit? что? что правильно
Для di muess я хочу, чтобы вы были важны
Он cha kene гость? где тебе решиться на это
Ми с тех пор, как американские пассажиры? потому что учит меня viu
Gsetz u мстит? o erfungnigs schpiu
Я пилю? dr mach drus?
Nid äbe но? французская контактор vergäbe? так s'läbe японский

D'wahrheit ligt? где-то dr z'wüsche
Чу u suech di ton u? ты bruchschs u wirsch пою afa

S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh? he
S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh? лгать

Ты сделаешь это с точки зрения того, что это будет день, день, ночь, капля мести gseh
Ты, похоже, был бы в восторге от того, что ты смеешься, приятель, мех

Сделай d'ouge uF n

S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh? he
S'labe-это красиво
Chum снова use to de luüt u la di снова la gseh? лгать

I di gärn возникало привыкание? i di gärn бы