Paroles et traduction Florian Rus - Cel mai lung drum - Radio Edit

Cel mai lung drum - Radio Edit

Hey. noptile trec greu pe-aici
Ora trei si-n loc sa dorm
Ma gandeam la ochii tai si cum.
O sa-mi pun cerul pe frunte
Si. ce tare ar fi sa pot sa zbor
Peste munti as trece mai usor
Cu tine-n gand stiu
Strabat un intreg pamant dar.

Cel mai lung drum
E drumul pana la tine
Cand mi-e foarte dor de noi stiu ca.
Cel mai lung drum
Te-aduce aproape de mine
Si-o sa merg prin vant si ploi
Doar ca s-ajung. pana la tine
Doar ca s-ajung

Si zici ca timpul s-a oprit
Si parca merg de-o saptamana
Dar stii, n-o sa mai vreau nimic
Cand o sa fim noi impreuna
Pe vreme rea sau vreme buna

Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung drum
Pana la tine.
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung drum
Pana la tine.

Cel mai lung drum
E drumul pana la tine
Cand mi-e foarte dor de noi stiu ca.
Cel mai lung drum
Te-aduce aproape de mine
Si-o sa merg prin vant si ploi
Doar ca s-ajung.
Cel mai lung drum e pana la tine
Cel mai lung drum e pana la tine

Hey. noptile trec greu pe-aici
Ora trei si-n loc sa dorm...

The Longest Way - Radio Edit

Hey. the nights go by slow here
Three o'clock and instead of sleeping
I was thinking about your eyes and how.
I'm going to put the sky on my forehead
And. it would be so cool to be able to fly
I would cross mountains easier
With you in mind I know
I'd travel an entire planet but.

The longest way
Is the way to you
When I miss us so much I know that.
The longest way
Brings you close to me
And I'll go through wind and rain
Just to get. to you
Just to get

And you say that time has stopped
And it feels like I've been walking for a week
But you know, I won't want anything else
When we're together
In bad weather or good weather

This is the longest, longest
This is the longest, longest
This is the longest, longest way
To you.
This is the longest, longest
This is the longest, longest
This is the longest, longest way
To you.

The longest way
Is the way to you
When I miss us so much I know that.
The longest way
Brings you close to me
And I'll go through wind and rain
Just to get.
The longest way is to you
The longest way is to you

Hey. the nights go by slow here
Three o'clock and instead of sleeping...