Paroles et traduction Florian Rus - Cel mai lung drum - Radio Edit

Cel mai lung drum - Radio Edit

Hey. noptile trec greu pe-aici
Ora trei si-n loc sa dorm
Ma gandeam la ochii tai si cum.
O sa-mi pun cerul pe frunte
Si. ce tare ar fi sa pot sa zbor
Peste munti as trece mai usor
Cu tine-n gand stiu
Strabat un intreg pamant dar.

Cel mai lung drum
E drumul pana la tine
Cand mi-e foarte dor de noi stiu ca.
Cel mai lung drum
Te-aduce aproape de mine
Si-o sa merg prin vant si ploi
Doar ca s-ajung. pana la tine
Doar ca s-ajung

Si zici ca timpul s-a oprit
Si parca merg de-o saptamana
Dar stii, n-o sa mai vreau nimic
Cand o sa fim noi impreuna
Pe vreme rea sau vreme buna

Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung drum
Pana la tine.
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung
Asta-i cel mai, cel mai lung drum
Pana la tine.

Cel mai lung drum
E drumul pana la tine
Cand mi-e foarte dor de noi stiu ca.
Cel mai lung drum
Te-aduce aproape de mine
Si-o sa merg prin vant si ploi
Doar ca s-ajung.
Cel mai lung drum e pana la tine
Cel mai lung drum e pana la tine

Hey. noptile trec greu pe-aici
Ora trei si-n loc sa dorm...

Le plus long chemin - Radio Edit

Hé. Les nuits passent lentement ici
Trois heures du matin, et au lieu de dormir
Je pensais à tes yeux et à la façon dont.
Je mettrai le ciel sur mon front
Et. comme ce serait génial de pouvoir voler
Je traversais les montagnes plus facilement
Avec toi dans mes pensées, je sais
Traverser toute une terre, mais.

Le plus long chemin
C'est le chemin jusqu'à toi
Quand je t'aime beaucoup, je sais que.
Le plus long chemin
Te rapproche de moi
Et je marcherai à travers le vent et la pluie
Juste pour arriver. jusqu'à toi
Juste pour arriver

Et tu dis que le temps s'est arrêté
Et j'ai l'impression de marcher depuis une semaine
Mais tu sais, je ne voudrai plus rien
Quand nous serons ensemble
Par mauvais temps ou par beau temps

C'est le plus, le plus long
C'est le plus, le plus long
C'est le plus, le plus long chemin
Jusqu'à toi.
C'est le plus, le plus long
C'est le plus, le plus long
C'est le plus, le plus long chemin
Jusqu'à toi.

Le plus long chemin
C'est le chemin jusqu'à toi
Quand je t'aime beaucoup, je sais que.
Le plus long chemin
Te rapproche de moi
Et je marcherai à travers le vent et la pluie
Juste pour arriver.
Le plus long chemin est jusqu'à toi
Le plus long chemin est jusqu'à toi

Hé. Les nuits passent lentement ici
Trois heures du matin, et au lieu de dormir...