Florian Rus - Sportul preferat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Florian Rus - Sportul preferat




Sportul preferat
Our Favorite Sport
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Și nu e volei
And it's not volleyball
E adevărat, am mers pe plajă amândoi
It's true, we walked on the beach
Da n-aveam mingea la noi
But we didn't have the ball
Și nu hockey
And it's not hockey
Am mers pe gheață subțire
We walked on the thin ice
Credeam că-i gata, iubire
I thought it was over, love
așa-i în tenis
Like in tennis
Da nu e game set, meci
But it's not game, set, match
Cât mai e dragoste, încerci
As long as there is love, you have to try
E ca în șah, știi
It's like in chess, you know
Și eu îmi apăr regina de toți nebunii
And I protect my queen from all the crazy people
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Așa haaai, hai, hai
So come on, come on
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Și nu e fotbal
And it's not football
E adevărat, ne-am cam driblat, ne-am cam fentat
It's true, we've been dribbling
Da nu e handbal
But it's not handball
Am scăpat singur uneori, puteam înscriu de atâtea ori
I got free sometimes, I could have scored so many times
Da nu e fairplay
But it's not fair play
Când văd atâta iubire în ochii tăi, eu
When I see so much love in your eyes, I
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Așa haaai, hai, hai
So come on, come on
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Am o inimă mare, plină de sentimente
I have a big heart, full of feelings
Cu tine-n casă, e cel mai bun cantonament
With you at home, it's the best training camp
Poezie și proză, filmul nostru cam dement
Poetry and prose, our film so crazy
Las facem noi copii, dar până atunci antrenament
We'll have children, but until then we'll practice
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is
Așa haaai, hai, hai
So come on, come on
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Am aflat, am aflat
I have found out, I have found out
Care-i sportul nostru preferat
What our favorite sport is





Writer(s): Florianrus, George Hora, Madalin Rosioru, Marius Moga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.