Paroles et traduction Florida Georgia Line - Hard to Get to Heaven

Hard to Get to Heaven

Lovin' you is spiritual
You lovin' me is a miracle
It's anything but typical
Especially for a guy like me

Naw, it ain't 'cause I'm livin' right
It ain't 'cause I got it all figured out
But I swear that I see the light
Every time you cut the lights out

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heavеn)
It ain't hard to get to heaven
Hеll, I go there every night

I don't need a stairway
Just a little dance down the hallway
At the end of every day
Baby, it's as easy as that

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side (bed right by your side)
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time (it kills me every time)
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heaven)
It ain't hard to get to heaven
Hell, I go there every night
Yeah, baby

(It ain't hard to get to heaven)
Hell, I go there every night
(It ain't hard to get to heaven)

Naw, it ain't 'cause I'm livin' right
It ain't 'cause I got it all figured out
But I swear that I see the light
Every time you cut the lights out

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side (bed right by your side)
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time (it kills me every time)
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heaven)
It ain't hard to get to heaven
Hell, I go there every night

(Lovin' you is spiritual)
(It ain't hard to get to heaven)
(You lovin' me is a miracle)
Girl, I go there every night
(It's anything but typical)
(It ain't hard to get to heaven)
Yeah I go, yeah I go (especially for a guy like me)
Yeah, I go there every night

Трудно попасть на небеса

Любить тебя - духовно,
То, что ты любишь меня - чудо,
Это совсем не типично,
Особенно для такого парня, как я.

Нет, это не потому, что я живу правильно,
Не потому, что я все понял,
Но я клянусь, что вижу свет,
Каждый раз, когда ты выключаешь свет.

Несложно попасть на небеса, когда у тебя есть ангел,
Лежащий рядом с тобой в постели.
Когда мои пальцы пробегают по твоему нимбу,
Девочка, клянусь, это убивает меня каждый раз.
Когда ты целуешь меня так, как целуешь,
Прикасаешься ко мне так, как прикасаешься,
Любишь меня так, как любишь, до самого рая,
Несложно попасть на небеса (несложно попасть на небеса),
Несложно попасть на небеса,
Черт, я попадаю туда каждую ночь.

Мне не нужна лестница в небо,
Просто небольшой танец по коридору
В конце каждого дня.
Детка, это так просто.

Несложно попасть на небеса, когда у тебя есть ангел,
Лежащий рядом с тобой в постели (рядом с тобой в постели).
Когда мои пальцы пробегают по твоему нимбу,
Девочка, клянусь, это убивает меня каждый раз (убивает меня каждый раз).
Когда ты целуешь меня так, как целуешь,
Прикасаешься ко мне так, как прикасаешься,
Любишь меня так, как любишь, до самого рая,
Несложно попасть на небеса (несложно попасть на небеса),
Несложно попасть на небеса,
Черт, я попадаю туда каждую ночь.
Да, детка.

(Несложно попасть на небеса)
Черт, я попадаю туда каждую ночь.
(Несложно попасть на небеса)

Нет, это не потому, что я живу правильно,
Не потому, что я все понял,
Но я клянусь, что вижу свет,
Каждый раз, когда ты выключаешь свет.

Несложно попасть на небеса, когда у тебя есть ангел,
Лежащий рядом с тобой в постели (рядом с тобой в постели).
Когда мои пальцы пробегают по твоему нимбу,
Девочка, клянусь, это убивает меня каждый раз (убивает меня каждый раз).
Когда ты целуешь меня так, как целуешь,
Прикасаешься ко мне так, как прикасаешься,
Любишь меня так, как любишь, до самого рая,
Несложно попасть на небеса (несложно попасть на небеса),
Несложно попасть на небеса,
Черт, я попадаю туда каждую ночь.

(Любить тебя - духовно)
(Несложно попасть на небеса)
(То, что ты любишь меня - чудо)
Девочка, я попадаю туда каждую ночь.
(Это совсем не типично)
(Несложно попасть на небеса)
Да, я попадаю, да, я попадаю (особенно для такого парня, как я).
Да, я попадаю туда каждую ночь.