Paroles et traduction Florida Georgia Line - Small Town

Small Town

If you leave your doors unlocked
If your garage is your body shop
If your dog's got room to run
You might be from a small town
And if you've ever kissed a girl
Spinnin' 'round on a tilt-a-whirl
At the county fair in the summer sun
You might be from a small town
I bet you been sittin' on a John Deere tractor
Bet you been fishin' with an old cane pole
Been cow-tippin' in a big green pasture
Burned up a clutch on a red dirt road
Homegrown twist, a pinch of tobacco
Shiner Friday night, the sun settin' real slow
In the parking lot with a party crowd
Little bit of love in the truck way out
If you can't get up what I'm puttin' down
You might be from a small town
You might be from a small town
If you got a spot or two
Where you kick it with your high school crew
Or you drive 30 miles for a fifth of rum
You might be from a small town, yeah
I bet you been sittin' on a John Deere tractor
Bet you been fishin' with an old cane pole
Been cow-tippin' in a big green pasture
Burned up a clutch on a red dirt road
Homegrown twist, a pinch of tobacco
Shiner Friday night, the sun settin' real slow
In the parking lot with a party crowd
Little bit of love in the truck way out
If you can't get up what I'm puttin' down
You might be from a small town
You might be from a small town
Yeah, put the fence in the dirt
No rent paid (No rent)
What you know about
Church on a Wednesday? (Uh)
What you know about
Workin' me ten day straight
On a turn road, tryna get the bills paid?
Ever raced your truck? Ever wrecked one?
Said grace in a Mexican restaurant? (Amen)
Painted "I love you" in bright red
On a wine tower, I bet
I bet you been sittin' on a John Deere tractor
Bet you been fishin' with an old cane pole
Been cow-tippin' in a big green pasture
Burned up a clutch on a red dirt road
Homegrown twist, a pinch of tobacco
Shiner Friday night, the sun settin' real slow
In the parking lot with a party crowd
Little bit of love in the truck way out
If you can't get up what I'm puttin' down
You might be from a small town
You might be from a small town
You might be from a small town
You might be from a small town
You might be from a small town
You might be from a small town

Маленький Городок

Если ты не запираешь двери,
Если твой гараж – твоя автомастерская,
Если у твоей собаки есть место, где побегать,
Ты, возможно, из маленького городка.
И если ты когда-нибудь целовал девушку,
Кружась на карусели,
На ярмарке под летним солнцем,
Ты, возможно, из маленького городка.
Держу пари, ты сиживал на тракторе John Deere,
Держу пари, ты рыбачил с простой удочкой,
Опрокидывал коров на большом зелёном пастбище,
Сжигал сцепление на грунтовой дороге.
Самосад, щепотка табака,
Пиво в пятницу вечером, солнце садится очень медленно,
На парковке с шумной компанией,
Чуть-чуть любви в кузове пикапа.
Если ты не понимаешь, о чём я говорю,
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Если у тебя есть местечко или два,
Где ты тусуешься со своими школьными друзьями,
Или ты едешь 50 километров за бутылкой рома,
Ты, возможно, из маленького городка, да.
Держу пари, ты сиживал на тракторе John Deere,
Держу пари, ты рыбачил с простой удочкой,
Опрокидывал коров на большом зелёном пастбище,
Сжигал сцепление на грунтовой дороге.
Самосад, щепотка табака,
Пиво в пятницу вечером, солнце садится очень медленно,
На парковке с шумной компанией,
Чуть-чуть любви в кузове пикапа.
Если ты не понимаешь, о чём я говорю,
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Да, ставим забор в землю,
Аренду не платим (Не платим),
Что ты знаешь о
Церкви по средам? (А?)
Что ты знаешь о
Работе десять дней подряд
На просёлочной дороге, пытаясь оплатить счета?
Когда-нибудь гонял на своем грузовике? Разбивал его?
Молился в мексиканском ресторане? (Аминь)
Писал "Я люблю тебя" ярко-красной краской
На водонапорной башне, держу пари.
Держу пари, ты сиживал на тракторе John Deere,
Держу пари, ты рыбачил с простой удочкой,
Опрокидывал коров на большом зелёном пастбище,
Сжигал сцепление на грунтовой дороге.
Самосад, щепотка табака,
Пиво в пятницу вечером, солнце садится очень медленно,
На парковке с шумной компанией,
Чуть-чуть любви в кузове пикапа.
Если ты не понимаешь, о чём я говорю,
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.
Ты, возможно, из маленького городка.